Artur Sikorski - Czasoprzestrzeń - перевод текста песни на немецкий

Czasoprzestrzeń - Artur Sikorskiперевод на немецкий




Czasoprzestrzeń
Raumzeit
Czy tego chcesz
Willst du das
Utworzyć miejsce w którym odnajdziemy swoją przestrzeń
Einen Ort schaffen, an dem wir unseren Raum finden
Odnowić to, co przyciągało nasze myśli tak jak nigdy wcześniej
Das erneuern, was unsere Gedanken anzog wie nie zuvor
Chce poczuć wszystko jeszcze raz
Ich will alles noch einmal fühlen
Nie pamiętać ile miałem szans
Nicht daran denken, wie viele Chancen ich hatte
Z których nie skorzystałem
Die ich nicht genutzt habe
Bo miałem nadzieje
Denn ich hatte Hoffnung
że omine każdy problem
dass ich jedes Problem umgehen würde
Tak jak stare wspomnienie
Wie eine alte Erinnerung
Chce pokonać mrok
Ich will die Dunkelheit besiegen
Oddając pierwszy skok
Mit dem ersten Sprung
W nadnaturalne miejsce przenosimy się
An einen übernatürlichen Ort begeben wir uns
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Nie dowiesz się
Du wirst nicht erfahren
Jak tworzyć mosty które przeprowadzą cię przez wojne
Wie man Brücken baut, die dich durch den Krieg führen
Przeminął sens
Der Sinn ist vergangen
Istnienia miejsca w którym zawsze było nam tak dobrze
Der Existenz eines Ortes, an dem es uns immer so gut ging
Nie chce próbować jeszcze raz
Ich will es nicht noch einmal versuchen
Bo zmarnowałaś jedyną z szans
Denn du hast die einzige Chance vertan
Kiedy straciłem głowe
Als ich den Kopf verlor
Zwiększyłaś rażenie
Hast du den Schaden vergrößert
Nasze wszystkie piękne chwile
All unsere schönen Momente
Pozostały wspomnieniem
Sind eine Erinnerung geblieben
Pokonałem mrok
Ich habe die Dunkelheit besiegt
Oddając ostatni skok
Mit dem letzten Sprung
Nadnaturalne miejsce to mój dom
Der übernatürliche Ort ist mein Zuhause
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Oooo
Oooo
Bo nie ważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Oooo
Oooo
Bo nie ważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen
Chce załamać czasoprzestrzeń
Ich will die Raumzeit brechen
Wyjąć z życia jak najwięcej
Das Meiste aus dem Leben herausholen
Bo nieważne ile jeszcze drogi mam
Denn egal, wie viel Weg ich noch vor mir habe
I tak będe musiał przejść to wszystko sam
Ich werde das alles sowieso alleine durchstehen müssen





Авторы: Artur Sikorski, Tomasz Morzydusza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.