Текст и перевод песни Artur Sikorski - Uciekam

Uciekam

Czarno-białe sny i zabrakło czasu
Gdy zrozumieć tego chciałem
Pamięć tracę znów,
Nie logicznie płonę
Odrzuciłem całą wiarę
Nie wierzę w tę przyjaźń, na pozur szczerą
Niby tak piękną, ale nie pewną
Tracę nadzieję, tak już jest ze mną
Ta-ak yeah
I tłumię to w sobie, choć nie chcę, nie mogę
Tak, dzisiaj to zrobię
Ja uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Ja uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Przestań mówić mi, że to miało sens
Zły kierunek dziś obrałaś
Wszystkie dobre dni uleciały, a tem nie chcę wracać do tych zdarzeń
Bo teraz rozumiem, jak to się stało
Cały czas miałaś, i było mało
Zamykam przestrzeń, nie chcę już więcej
Ta-ak
I tłumię to w sobie, choć nie chcę, nie mogę
Tak, dzisiaj to zrobię
Ja uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Ja uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Wiem, że o tym śniłaś
Dałem Ci nadzieję
Powiedziałem wiele
Ale wiesz jak jest
Bo uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Oł, oł, oł, oł, oł, oł
Oł, oł, oł, oł oł
Oł, oł, oł, oł, oł, oł
Oł, oł, oł, oł oł
Ja uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Ja uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Wiem, że o tym śniłaś
Dałem Ci nadzieję
Powiedziałem wiele
Ale wiesz jak jest
Bo uciekam, uciekam, ja uciekam z tąd
Oł, oł, oł, oł, oł, oł
Oł, oł, oł, oł oł

I Run Away

Black-and-white dreams and no more time
When I wanted to understand this
I lose my memory again,
I burn illogically
I have rejected all faith
I don't believe in this friendship, a friendship that is only seemingly sincere
Seemingly so beautiful, but unsure
I lose hope, so it is with me
Yea-ah
And I suppress this in myself, although I don't want to, I can't
Yes, today I'll do it
I run away, run away, I run away from here
I run away, run away, I run away from here
Stop telling me that it made sense
You have chosen the wrong direction today
All the good days have flown away, and I don't want to return to these events
Because now I understand how it happened
You always had it, and it was not enough
I close the space, I don't want any more
Yea-ah
And I suppress this in myself, although I don't want to, I can't
Yes, today I'll do it
I run away, run away, I run away from here
I run away, run away, I run away from here
I know you have been dreaming about this
I have given you hope
I have said a lot
But you know how it is
Because I run away, run away, I run away from here
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh oh
I run away, run away, I run away from here
I run away, run away, I run away from here
I know you have been dreaming about this
I have given you hope
I have said a lot
But you know how it is
Because I run away, run away, I run away from here
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh oh