Текст и перевод песни Arturo Buzzi-Peccia - Lolita

Lolita

Amor, amor che langue il cor
La sua canzon ti vuol cantar
E ti vo' dir i suoi martir,
Le pene che Lolita può sol calmar.
Ah vien, che i baci che ti vo' dare,
Le stelle in ciel non le potrian contare,
E le carezze ed i sospir
Tu sola o bella li potrai ridir.
Amor s'en vien, è l'ora gradita,
Senza il tuo ben dimmi come fai Lolita?
Olezza il fior e dolce invita
O mia Lolita vien all'amor.
Ah vien diletta, più non tardare,
Che al seno stretta ti vo' baciare,
Ah vien diletta Lolita, vieni
Che morire mi farai se tu non vieni.

Лолита

Любовь, любовь, томящая сердце,
Свою песню тебе хочет спеть.
И поведать тебе о своих муках,
О страданиях, которые лишь Лолита может унять.
Ах, приди, поцелуи, что я хочу тебе подарить,
Звезды на небе не смогут сосчитать,
А ласки и вздохи
Только ты, о прекрасная, сможешь повторить.
Любовь приходит, желанный час настал,
Без тебя, скажи мне, как ты, Лолита?
Благоухает цветок и сладко манит,
О моя Лолита, приди к любви.
Ах, приди, возлюбленная, не медли,
К груди прижатою, хочу тебя целовать,
Ах, приди, возлюбленная Лолита, приди,
Умереть меня заставишь, если не придешь.