Текст и перевод песни Arturo Jaimes Y Los Cantantes feat. Rayito Colombiano - Tu Selfie

Tu Selfie

Y llegó Arturo Jaimes
Y los Cantantes
Y Rayito Colombiano
Que fue de nosotros, que fue de aquel tiempo
cuando nos citábamos, todos nerviosos
cuando en cada encuentro nos damos todos
y pues en la intimidad tomábamos fotos
Que fue de nosotros, que fue los besos
que me regalaban tus labios ansiosos
aun no se por que terminamos tan pronto
lo único que que se, es que me he quedado solo
Ahora solo te miro en las selfies, que subes en las redes sociales
todavía te veo y siento que el corazón se me sale
tu te exhibes tan solo para aparentar, que por fin me olvidaste
pero no lo lograste...
Y por más que en tus selfies modeles con poses, de no pasa nada
por más que sonrías se te nota a leguas la pena en tu cara
has a un lado el orgullo y mándame en inbox un par de palabras
y pon una selfie, tu selfie más sexy y dime que me amas
y dime que me amas
Dime que me amas
por que yo todavía te amo
con toda el alma
Que fue de nosotros, que fue los besos
que me regalaban tus labios ansiosos
aun no se por que terminamos tan pronto
lo único que se, es que me he quedado solo
Ahora solo te miro en las selfies, que subes en redes sociales
todavía te veo y siento que el corazón se me sale
tu te exhibes tan solo para aparentar, que por fin me olvidaste
pero no lo lograste...
Y por más que en tus selfies modeles con poses, de no pasa nada
por más que sonrías se te nota a leguas la pena en tu cara
has a un lado el orgullo y mándame en inbox un par de palabras
y pon una selfie, tu selfie más sexy y dime que me amas
y dime que me amas, y dime que me amas
Con Rayito Colombiano
Y mi compadrito Arturo Jaimes
Y el sonido joven de la cumbia
Cumbia Los Cantantes.

Ton Selfie

Et Arturo Jaimes est arrivé
Et Los Cantantes
Et Rayito Colombiano
Qu'est-il devenu de nous, qu'est-il devenu de ce temps
quand on se rencontrait, tous nerveux
quand à chaque rencontre on se donnait tout
et dans l'intimité on prenait des photos
Qu'est-il devenu de nous, qu'est-il devenu des baisers
que tes lèvres anxieuses me donnaient
je ne sais toujours pas pourquoi nous avons rompu si vite
la seule chose que je sais, c'est que je suis resté seul
Maintenant je ne te regarde que dans les selfies que tu postes sur les réseaux sociaux
je te vois encore et je sens que mon cœur va s'envoler
tu t'exhibes juste pour faire semblant que tu m'as enfin oublié
mais tu n'y es pas arrivé...
Et même si tu poses dans tes selfies avec des poses, ça ne change rien
même si tu souris, on voit ta tristesse à des kilomètres
laisse ton orgueil de côté et envoie-moi un message en inbox
et mets un selfie, ton selfie le plus sexy et dis-moi que tu m'aimes
et dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
parce que moi je t'aime toujours
de tout mon cœur
Qu'est-il devenu de nous, qu'est-il devenu des baisers
que tes lèvres anxieuses me donnaient
je ne sais toujours pas pourquoi nous avons rompu si vite
la seule chose que je sais, c'est que je suis resté seul
Maintenant je ne te regarde que dans les selfies que tu postes sur les réseaux sociaux
je te vois encore et je sens que mon cœur va s'envoler
tu t'exhibes juste pour faire semblant que tu m'as enfin oublié
mais tu n'y es pas arrivé...
Et même si tu poses dans tes selfies avec des poses, ça ne change rien
même si tu souris, on voit ta tristesse à des kilomètres
laisse ton orgueil de côté et envoie-moi un message en inbox
et mets un selfie, ton selfie le plus sexy et dis-moi que tu m'aimes
et dis-moi que tu m'aimes, et dis-moi que tu m'aimes
Avec Rayito Colombiano
Et mon compadre Arturo Jaimes
Et le son jeune de la cumbia
Cumbia Los Cantantes.