Текст и перевод песни Arturo Leyva - Asi Es El Amor

Asi Es El Amor

Cuando pienso a solas en ti
No puedo remediar llorar
Cuando te conocí
Me enamore de ti
Y ya no te puedo olvidar

Quisiera el tiempo detener
Y no dejarte escapar
Me haces tanto mal si te vas
Porque me vine a enamorar

Ya no quiero que me hablen pregunten porque estoy así
Que no ven que me mata la pena de tu adiós
Ya no quiero miradas que me hablen de compasión
Mucho menos que digan lo siento así es el amor

Ya no quiero que me hablen pregunten porque estoy así
Que no ven que me mata la pena de tu Adiós
Ya no quiero miradas que me hablen de compasión
Mucho menos que digan lo siento así es el amor

Quisiera el tiempo detener
Y no dejarte escapar
Me haces tanto mal si te vas
Porque me vine a enamorar

Ya no quiero que me hablen pregunten porque estoy así
Que no ven que me mata la pena de tu adiós
Ya no quiero miradas que me hablen de compasión
Mucho menos que digan lo siento así es el amor

Ya no quiero que me hablen pregunten porque estoy así
Que no ven que me mata la pena de tu Adiós
Ya no quiero miradas que me hablen de compasión
Mucho menos me digan lo siento así es el amor

This Is Love

When I think about you alone
I cannot help but cry
When I met you
I fell in love with you
And now I can't forget you

I wish I could stop time
And not let you escape
You hurt me so much if you leave
Because I have fallen in love with you

I don't want people to ask me why I'm like this anymore
Can't they see that the pain of your goodbye is killing me?
I don't want any more looks that tell me I'm being pitied
Much less for them to say I'm sorry, that's just how love is

I don't want people to ask me why I'm like this anymore
Can't they see that the pain of your goodbye is killing me?
I don't want any more looks that tell me I'm being pitied
Much less for them to say I'm sorry, that's just how love is

I wish I could stop time
And not let you escape
You hurt me so much if you leave
Because I have fallen in love with you

I don't want people to ask me why I'm like this anymore
Can't they see that the pain of your goodbye is killing me?
I don't want any more looks that tell me I'm being pitied
Much less for them to say I'm sorry, that's just how love is

I don't want people to ask me why I'm like this anymore
Can't they see that the pain of your goodbye is killing me?
I don't want any more looks that tell me I'm being pitied
Much less for them to tell me, I'm sorry, that's just how love is