Lo Que Quieres Oír - Arturo Leyva перевод на французский

Lo Que Quieres Oír

No te preocupes, yo estoy bien
Nunca me ha ido mejor
Tengo gente que me quiere
Y hasta tengo un nuevo amor

Supe que eras muy feliz
Y me alegro que sea así
¿Ya lo ves?, fue lo mejor

No sé qué te habrán contado
Y la razón de tu llamada
Pero escucha de mis labios
Aquí no ha pasado nada

Yo estoy bien
Yo estoy bien

Te digo lo que quieres oír
Pues si sabes la verdad querrás venir
Y mi amor, tú te mereces ser feliz
No tienes porque sufrir con mis tristezas

Te digo lo que quieres oír
El pasado hay que dejarlo en el pasado
Y aunque yo me haya quedado enamorado
Esto del amor es asunto de dos

Te digo lo que quieres oír
Aunque yo me esté muriendo por tu adiós

Te digo lo que quieres oír
Pues si sabes la verdad querrás venir
Y mi amor, tú te mereces ser feliz
No tienes porque sufrir con mis tristezas

Te digo lo que quieres oír
Él pasado hay que dejarlo en el pasado
Y aunque yo me haya quedado enamorado
Esto del amor es asunto de dos

Te digo lo que quieres oír
Aunque yo me esté muriendo por tu adiós

Ce Que Tu Veux Entendre

Ne t'inquiète pas, je vais bien
Je n'ai jamais été aussi bien
J'ai des gens qui m'aiment
Et j'ai même un nouvel amour

Je sais que tu étais très heureuse
Et je suis content que ce soit le cas
Tu vois ?, c'était le mieux

Je ne sais pas ce qu'on t'a raconté
Et la raison de ton appel
Mais écoute-moi
Il ne s'est rien passé ici

Je vais bien
Je vais bien

Je te dis ce que tu veux entendre
Car si tu sais la vérité, tu voudras venir
Et mon amour, tu mérites d'être heureuse
Tu n'as pas à souffrir de mes tristesses

Je te dis ce que tu veux entendre
Il faut laisser le passé derrière nous
Et même si je suis resté amoureux
L'amour est une affaire de deux

Je te dis ce que tu veux entendre
Même si je suis en train de mourir de ton adieu

Je te dis ce que tu veux entendre
Car si tu sais la vérité, tu voudras venir
Et mon amour, tu mérites d'être heureuse
Tu n'as pas à souffrir de mes tristesses

Je te dis ce que tu veux entendre
Il faut laisser le passé derrière nous
Et même si je suis resté amoureux
L'amour est une affaire de deux

Je te dis ce que tu veux entendre
Même si je suis en train de mourir de ton adieu