Текст и перевод песни Arturo Leyva - Te Amo

Te Amo

A veces no quisiera ser yo
Hay veces que quisiera ser alguien mas
Y ser como tu
Ser alguien normal

Hay veces que quisiera sentir
Lo que tu sientes
Y así comprender
Que te hace llorar

Por que aunque intente de mil formas ponerme en tus zapatos
Es imposible por que yo miro la vida
De otro lado
Y aunque este loco de remate
Y se me olviden los detalles
Lo mas importante amor
Es que te amo

Te amo
Aunque a veces se me olvide hasta mi nombre
Aunque ande hundido en tantas ocupaciones
Por donde quiera te llevo en mi mente y estas presente en todo

Te amo por darle rumbo a este caos que yo llamo vida
Por que de todas las puertas tu eres mi salida
Por eso y por tantas cosas te amo
Mi niña

Por que aunque intente de mil formas ponerme en tus zapatos
Es imposible por que yo miro la vida
De otro lado
Y aunque este loco de remate
Y se me olviden los detalles
Lo mas importante amor
Es que te amo

Te amo
Aunque a veces se me olvide hasta mi nombre
Aunque ande hundido en tantas ocupaciones
Por donde quiera te llevo en mi mente y estas presente en todo

Te amo por darle rumbo a este caos que yo llamo vida
Por que de todas las puertas tu eres mi salida
Por eso y por tantas cosas te amo...
Mi niña

Mi niña

Je t'aime

Parfois, je ne voudrais pas être moi
Il y a des fois où je voudrais être quelqu'un d'autre
Et être comme toi
Être quelqu'un de normal

Il y a des fois où je voudrais sentir
Ce que tu ressens
Et ainsi comprendre
Ce qui te fait pleurer

Parce que même si j'essaie de mille façons de me mettre à ta place
C'est impossible parce que je vois la vie
D'un autre côté
Et même si je suis fou de remate
Et que j'oublie les détails
Le plus important, mon amour
C'est que je t'aime

Je t'aime
Même si parfois j'oublie même mon nom
Même si je suis englouti dans tant d'occupations
Partout où je vais, je te porte dans mon esprit et tu es présente en tout

Je t'aime pour avoir donné un cap à ce chaos que j'appelle la vie
Parce que de toutes les portes, tu es ma sortie
Pour ça et pour tant d'autres choses, je t'aime
Ma chérie

Parce que même si j'essaie de mille façons de me mettre à ta place
C'est impossible parce que je vois la vie
D'un autre côté
Et même si je suis fou de remate
Et que j'oublie les détails
Le plus important, mon amour
C'est que je t'aime

Je t'aime
Même si parfois j'oublie même mon nom
Même si je suis englouti dans tant d'occupations
Partout où je vais, je te porte dans mon esprit et tu es présente en tout

Je t'aime pour avoir donné un cap à ce chaos que j'appelle la vie
Parce que de toutes les portes, tu es ma sortie
Pour ça et pour tant d'autres choses, je t'aime...
Ma chérie

Ma chérie