Текст и перевод песни Arturo Mercado - Todo Por Ti

Todo Por Ti

Te voy a acer honesto yo no me imagino con otra persona que no seas tú
Porque esa belleza no la tiene nadie solamente tú
Y el sentimiento que yo tengo solo lo generas tú

Yo te di mi vida me entregue al 100 por ciento solo pa mirarte feliz
Pero tus palabras me hacen pensar que no lo conseguí y ahora te retiras
Y es a mi a quien le toca sufrir

Puedes irte pero no aseguró que cuando regreses este yo aquí

Y ahora vete ya no quiero verte y mantente los más lejos ya de mi
Ya no quiero ni saber de ti y ojalá que alguien te aga mucho muy feliz

Te extraño tanto y aún sigo deseando que algún día regreses junto a mi
Por más que quiera no puedo evitarlo el sentir este cariño yo Asia ti

Solo quiero decirte una cosa tú juro que "Daría todo por ti"

Tout pour toi

Je vais te dire la vérité, je ne m'imagine pas avec une autre personne que toi.
Parce que cette beauté, personne ne l'a, seulement toi.
Et le sentiment que j'ai, tu es la seule à le susciter.

Je t'ai donné ma vie, je me suis donné à cent pour cent, juste pour te voir heureuse.
Mais tes paroles me font penser que je n'y suis pas arrivé et que tu t'en vas maintenant.
Et c'est moi qui souffre.

Tu peux partir, mais je ne suis pas sûr que je serai là quand tu reviendras.

Et maintenant, va-t'en, je ne veux plus te voir, et tiens-toi le plus loin possible de moi.
Je ne veux plus rien savoir de toi, et j'espère que quelqu'un te rendra très heureuse.

Je t'aime tellement et j'espère toujours que tu reviendras un jour auprès de moi.
Même si je le veux, je ne peux pas m'empêcher de ressentir cet amour pour toi.

Je veux juste te dire une chose : je jure que "je ferais tout pour toi".