Вишнёвое вино - Artvalперевод на немецкий
Вишневое
вино
всему
виной
Kirschwein
ist
an
allem
schuld
На
рассвете
ты
уйдёшь
Im
Morgengrauen
wirst
du
gehen
Не
оставив
телефон
Ohne
deine
Nummer
zu
hinterlassen
В
моих
глазах
огни
In
meinen
Augen
sind
Lichter
Твоё
окно
Dein
Fenster
Воздушный
змей
парит
в
облаках
Ein
Drachen
schwebt
in
den
Wolken
Ты
влюбляешься
как
в
первый
раз
Du
verliebst
dich
wie
beim
ersten
Mal
Но
завтра
же
забудешь
навсегда
Aber
morgen
wirst
du
es
für
immer
vergessen
Как
так
Wie
kann
das
sein
Закат
на
крыше
Sonnenuntergang
auf
dem
Dach
Панельные
высотки
Plattenbauten
Целуемся
под
чаек
крики
Wir
küssen
uns
unter
dem
Geschrei
der
Möwen
Я
влюбляюсь
в
твой
голос
тихий
Ich
verliebe
mich
in
deine
leise
Stimme
Но
Вишнёвое
вино
почти
допито
Aber
der
Kirschwein
ist
fast
ausgetrunken
Вишнёвое
вино
Kirschwein
И
только
мы
вдвоём
Und
nur
wir
zwei
Звёзд
полотно
Sternenleuchten
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Wir
malen
mit
Kreide
den
Start
von
Raketen
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Вишнёвое
вино
Kirschwein
И
только
мы
вдвоём
Und
nur
wir
zwei
Звёзд
полотно
Sternenleuchten
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Wir
malen
mit
Kreide
den
Start
von
Raketen
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Знаешь
как
я
хотел
показать
тебе
Weißt
du,
wie
sehr
ich
dir
zeigen
wollte
Космос
звезды
Den
Kosmos,
die
Sterne
Но
Ты
считаешь
странным
Aber
du
findest
es
seltsam
Что
торчу
я
днями
Dass
ich
tagelang
rumhänge
На
остановке
где
An
der
Haltestelle,
wo
Проезжает
твой
школьный
автобус
Dein
Schulbus
vorbeifährt
А
помнишь
как
я
угнал
у
папы
тачку
Erinnerst
du
dich,
wie
ich
Papas
Auto
geklaut
habe
Мы
мчались
по
трассе
Wir
rasten
über
die
Autobahn
Мимо
полей
лесов
частых
Vorbei
an
Feldern
und
dichten
Wäldern
Кометы
падали
падали
так
часто
Kometen
fielen,
fielen
so
oft
Помнишь
ты
замёрзла
Erinnerst
du
dich,
du
hast
gefroren
Согрел
тебя
я
Ich
habe
dich
gewärmt
Укрыл
в
свою
джинсовку
Dich
in
meine
Jeansjacke
gehüllt
Собираю
твои
улыбки
Ich
sammle
deine
Lächeln
На
плёнку
Auf
Film
Всё
без
толку
Alles
vergeblich
Ну
как
же
мне
вернуть
ту
девчонку
Wie
kann
ich
nur
dieses
Mädchen
zurückgewinnen
Вишнёвое
вино
Kirschwein
И
только
мы
вдвоём
Und
nur
wir
zwei
Звёзд
полотно
Sternenleuchten
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Wir
malen
mit
Kreide
den
Start
von
Raketen
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Вишнёвое
вино
Kirschwein
И
только
мы
вдвоём
Und
nur
wir
zwei
Звёзд
полотно
Sternenleuchten
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Wir
malen
mit
Kreide
den
Start
von
Raketen
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Целуй
ещё
Küss
mich
noch
mehr
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.