Вишнёвое вино - Artvalперевод на английский
Вишневое
вино
всему
виной
Cherry
wine
is
to
blame
for
everything
На
рассвете
ты
уйдёшь
At
dawn
you'll
leave
Не
оставив
телефон
Without
leaving
your
phone
number
В
моих
глазах
огни
In
my
eyes,
the
lights
Твоё
окно
Of
your
window
Воздушный
змей
парит
в
облаках
A
kite
soars
in
the
clouds
Ты
влюбляешься
как
в
первый
раз
You
fall
in
love
like
it's
the
first
time
Но
завтра
же
забудешь
навсегда
But
tomorrow
you'll
forget
forever
Как
так
How
so?
Закат
на
крыше
Sunset
on
the
roof
Панельные
высотки
Panel
high-rises
Целуемся
под
чаек
крики
Kissing
beneath
the
cries
of
gulls
Я
влюбляюсь
в
твой
голос
тихий
I'm
falling
for
your
quiet
voice
Но
Вишнёвое
вино
почти
допито
But
the
cherry
wine
is
almost
gone
Вишнёвое
вино
Cherry
wine
И
только
мы
вдвоём
And
just
us
two
Звёзд
полотно
A
canvas
of
stars
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Drawing
a
rocket's
launch
with
chalk
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Вишнёвое
вино
Cherry
wine
И
только
мы
вдвоём
And
just
us
two
Звёзд
полотно
A
canvas
of
stars
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Drawing
a
rocket's
launch
with
chalk
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Знаешь
как
я
хотел
показать
тебе
You
know
how
much
I
wanted
to
show
you
Космос
звезды
The
cosmos,
the
stars
Но
Ты
считаешь
странным
But
you
think
it's
weird
Что
торчу
я
днями
That
I
hang
around
for
days
На
остановке
где
At
the
bus
stop
where
Проезжает
твой
школьный
автобус
Your
school
bus
passes
by
А
помнишь
как
я
угнал
у
папы
тачку
And
remember
how
I
stole
Dad's
car?
Мы
мчались
по
трассе
We
raced
down
the
highway
Мимо
полей
лесов
частых
Past
fields
and
dense
forests
Кометы
падали
падали
так
часто
Comets
were
falling
so
frequently
Помнишь
ты
замёрзла
Remember
you
were
freezing
Согрел
тебя
я
I
warmed
you
up
Укрыл
в
свою
джинсовку
Wrapped
you
in
my
denim
jacket
Собираю
твои
улыбки
Collecting
your
smiles
На
плёнку
On
film
Всё
без
толку
All
for
nothing
Ну
как
же
мне
вернуть
ту
девчонку
How
can
I
get
that
girl
back?
Вишнёвое
вино
Cherry
wine
И
только
мы
вдвоём
And
just
us
two
Звёзд
полотно
A
canvas
of
stars
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Drawing
a
rocket's
launch
with
chalk
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Вишнёвое
вино
Cherry
wine
И
только
мы
вдвоём
And
just
us
two
Звёзд
полотно
A
canvas
of
stars
Рисуем
мелом
ракеты
взлёт
Drawing
a
rocket's
launch
with
chalk
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Целуй
ещё
Kiss
me
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.