ЭТО ЛЕТО - COLDCLOUD , Artval перевод на немецкий

ЭТО ЛЕТО

- Cómo estás, chica guapa?

Este verano es como tu cuerpo
Y tu cuerpo como este verano huir de la escuela
Bésame fuerte
Este verano es como tu cuerpo

-No quiero estar solo esta noche

Este verano es como tu cuerpo
Y tu cuerpo como este verano huir de la escuela
Bésame fuerte
Este verano es como tu cuerpo

Скейт в руках жду малышку
У школы
Сразу к тебе ведь мамы нет дома
По дороге целуемся много
В нас бьет лучами солнце
Воздушный шарик в форме сердечка
Стремится в небо загадай желанье
Чего б ты хотела
Твоё тело как это лето это лето

Este verano es como tu cuerpo
Y tu cuerpo como este verano huir de la escuela
Bésame fuerte
Este verano es como tu cuerpo

- Eei ombre que pasa esto mi chica vete de aqui!

Uno, dos, tres, CUATRO!

Я качу на самокате
Со мной бэби имя Катя
Мы тусуемся всю ночь
Выпиваем на закате
Пригоняем в чью то хату
Отрываюсь на кровати
Но послышался звонок
Пришёл в хату чей то батя
Кто то прыгает в окно
А мне на него так пофиг
Я толкнул его плечом и харкнул ему на коврик
Потом вышел я во двор
Проклянул их новый домик
Так тусуюсь до утра
С вами ваш любимчик Колдик

Este verano es como tu cuerpo
Y tu cuerpo como este verano huir de la escuela
Bésame fuerte
Este verano es como tu cuerpo

-No quiero estar solo esta noche

Este verano es como tu cuerpo
Y tu cuerpo como este verano huir de la escuela
Bésame fuerte
Este verano es como tu cuerpo
Este verano es como tu cuerpo
Y tu cuerpo como este verano huir de la escuela
Bésame fuerte
Este verano es como tu cuerpo

DIESER SOMMER

- Cómo estás, chica guapa?

Dieser Sommer ist wie dein Körper
Und dein Körper wie dieser Sommer, der Schule entfliehen
Küss mich fest
Dieser Sommer ist wie dein Körper

-Ich will heute Abend nicht alleine sein

Dieser Sommer ist wie dein Körper
Und dein Körper wie dieser Sommer, der Schule entfliehen
Küss mich fest
Dieser Sommer ist wie dein Körper

Skateboard in der Hand, warte auf mein Mädchen
Bei der Schule
Sofort zu dir, denn Mama ist nicht zu Hause
Auf dem Weg küssen wir uns oft
Die Sonne strahlt uns an
Ein Luftballon in Herzform
Steigt zum Himmel, wünsch dir was
Was würdest du dir wünschen?
Dein Körper ist wie dieser Sommer, dieser Sommer

Dieser Sommer ist wie dein Körper
Und dein Körper wie dieser Sommer, der Schule entfliehen
Küss mich fest
Dieser Sommer ist wie dein Körper

- Eei ombre que pasa esto mi chica vete de aqui!

Uno, dos, tres, CUATRO!

Ich fahre auf dem Roller
Bei mir ist Baby, sie heißt Katja
Wir hängen die ganze Nacht ab
Trinken beim Sonnenuntergang
Fahren zu irgendjemandes Bude
Ich tobe mich auf dem Bett aus
Aber das Telefon klingelt
Ein Vater von jemandem ist gekommen
Jemand springt aus dem Fenster
Aber das ist mir so egal
Ich stieß ihn mit der Schulter an und spuckte ihm auf den Teppich
Dann ging ich in den Hof
Verfluchte ihr neues Häuschen
So feiere ich bis zum Morgen
Mit euch, euer Liebling Coldik

Dieser Sommer ist wie dein Körper
Und dein Körper wie dieser Sommer, der Schule entfliehen
Küss mich fest
Dieser Sommer ist wie dein Körper

-Ich will heute Abend nicht alleine sein

Dieser Sommer ist wie dein Körper
Und dein Körper wie dieser Sommer, der Schule entfliehen
Küss mich fest
Dieser Sommer ist wie dein Körper
Dieser Sommer ist wie dein Körper
Und dein Körper wie dieser Sommer, der Schule entfliehen
Küss mich fest
Dieser Sommer ist wie dein Körper