Текст и перевод песни Artxouse - Под Каблуком

Под Каблуком

Мутишь с девочкой? не будь тряпочкой...
Не будь тряпочкой!

Ну началось опять цветы, подарки
Братан, ты под каблуком. Бля не каркай.
Знаю таких кто под любовь прогибается
Парни не могу на вас смотреть, что вы маетесь.
Как ты можешь при всех? Братан, ты просто тряпка.
Вроде не урод и с головой все в порядке
Но при виде своей сучки трясешься весь.
Успокойся, пойми только ты хозяин здесь.
Ей нужна ласка? Хмм.дай ей ласку.
Ей нужна сказка? Ну чё, покажи ей сказку.
Но не строй такие глазки типа ты боишься
Весь такой муси-пуси, ты чё творишь-то?!
У неё трусики, лифчик, куда ты без них.
Вместе смотрите Дом-2? Ты просто псих!
Мои пацики пришли. Не пойдешь никуда!
Ну, блин... Всё, выйди и скажи всем Пока.
Ага, готов просрать день рождения братухи?
Извините пацаны моя мадам не в духе.
Лучше застрелился бы, чем на такое подписаться
Тебя строят - а ты, дурак, и рад стараться!
Она этим пользуется! Характер львицы.
Бог тебя упаси на такой грымзе жениться!
Не кури, не пей, в строну всех друзей
Вымыл посуду, в руки пылесос быстрей!
Что тебя привлекает в ней? Упругая грудь?
Глянь вокруг. Есть кого пощупать.
Ноги, попка, загар, а вот там глянь киска...
Ну она чем тебе не Жанна Фриске?
Ну вот заладил опять люблю, да люблю...
Ща я тебя накурю, просекешь, че к чему.
И вот он сушит зубы, но только отпустило.

Поскакал домой. Ведь дома ждет любимая!

Мутишь с девочкой, не будь тряпочкой.
Как собачка приносишь ей тапочки.
"У ти лапочка". Ты че как сучка?
Будь мужчиной, возьми себя в ручки!!!
Мутишь с девочкой, не будь тряпочкой.
Как собачка приносишь ей тапочки.

"У ти лапочка". Ты че как сучка?
Будь мужчиной, возьми себя в ручки!!!

При чем тут реп? Ну при чем тут дым?
Ну при чем тут мои ставки?
Да, на чай я сам оставлю, мое казино
А значит мои дамы ставлю на зеро.
Раз, два, три. Счет победы.
Дарю цветы, извини, вернись.
Мне без тебя не жить... аааа...
Надо же какая низость.
Парень, ты заслужил медали.
Какая храбрость. Какие поступки.
Подарить квартиру, машину, шубу.
Давай веди к загсу. А там два кольца.
Там теща. Думал после свадьбы запахнет сексом?
Ну да. Вот тебе ребенок. Вот тебе весь секс.
А как же любовь? Она же есть?
Тогда я больше люблю сигареты.
Привычка вот что это.

Просто кому-то вредно, как этот воздух.
Или полезно как этот дым?
А теперь выбирай либо воздух либо дым.

Мутишь с девочкой, не будь тряпочкой.
Как собачка приносишь ей тапочки.
"У ти лапочка". Ты че как сучка?
Будь мужчиной, возьми себя в ручки!!!

Мутишь с девочкой, не будь тряпочкой.
Как собачка приносишь ей тапочки.
"У ти лапочка". Ты че как сучка?
Будь мужчиной, возьми себя в ручки!!!

Твоя дама не в духе. Нужны новые туфли?
К ногтям не подходит шуба? Все есть из верблюда.
Книги фен-шуй читаешь, удивить ее пытаешься.
Открыл ей счет в банке. Сам на работе питаешься.
Даа. Крепко завяз у нее под каблуком.
Забыл про отдых: дом, работа опять дом.
Твое канек теперь ни футбол, кулинария.
У милой нежный ручки, не может готовить София.
Как мило, душка. Готовишь вечером еду
Она лежит на диване читает в журнале ерунду.
Типо волсы секутся, очень бледный цвет кожи.
По телефону ЛЯЛЯЛЯ. Как ты с ней жить можешь?!
Трагедия! Умерла любимая собачка...
Оплати похороны с панихидой. "У ти лапочка!"
По мне - лучше ей с топора в голову метко

И положить её в гроб, вместе с собачкой, да, Ленка?
Несёшь цветы любимой, чтобы она оценила?
Она ведь королева, как эти цветы красива.
Ты ж мужчина чувак. Ну же, возьми себя в руки.
На, принимай парашют, плевать что модам ни в духе.
Мутишь с девочкой не будь тряпочкой.
Как собачка приносишь ей тапочки.
"У ти лапочка". Ты че как сучка?
Будь мужчиной, возьми себя в ручки!!!

Sous le Talon

Tu sors avec une fille ? Ne sois pas une lavette...
Ne sois pas une lavette !

Ça recommence, les fleurs, les cadeaux
Mec, t'es une poule mouillée. Allez, ne crache pas.
J'en connais qui se plient par amour
Les gars, je ne peux pas vous regarder vous apitoyer sur votre sort.
Comment peux-tu le faire devant tout le monde ? Mec, t'es juste une serpillière.
T'es pas moche et tu as toute ta tête
Mais devant ta meuf, tu trembles comme une feuille.
Calme-toi, comprends que c'est toi le patron ici.
Elle a besoin de câlins ? Hmm... fais-lui des câlins.
Elle a besoin d'un conte de fées ? Eh bien, montre-lui un conte de fées.
Mais ne fais pas cette tête de chien battu, comme si tu avais peur
Tout mielleux, qu'est-ce que tu fabriques ?!
Elle a une culotte, un soutien-gorge, où vas-tu sans eux ?
Vous regardez Secret Story ensemble ? T'es complètement dingue !
Mes potes sont là. Tu ne vas nulle part !
Bon, euh... Ok, sors et dis-leur au revoir.
Ah oui, prêt à rater l'anniversaire de ta sœur ?
Désolé les gars, ma reine n'est pas d'humeur.
Tu ferais mieux de te tirer une balle que de te soumettre à ça
Elle te mène à la baguette et toi, idiot, tu te donnes à fond !
Elle en profite ! Un vrai caractère de lionne.
Que Dieu te préserve d'épouser une harpie pareille !
Ne fume pas, ne bois pas, oublie tes amis
Fais la vaisselle, attrape l'aspirateur !
Qu'est-ce qui t'attire chez elle ? Sa poitrine ferme ?
Regarde autour de toi. Il y a de quoi se faire plaisir.
Des jambes, un fessier, un bronzage, et regarde-moi cette petite chose...
Pourquoi pas Monica Bellucci tant qu'on y est ?
Et voilà que tu recommences avec tes "je t'aime, je t'aime..."
Attends que je te fasse planer, tu vas comprendre où je veux en venir.
Et le voilà en train de se brosser les dents, mais l'effet s'estompe.

Il court à la maison. Parce que sa chérie l'attend !

Tu sors avec une fille, ne sois pas une lavette.
Comme un chien, tu lui apportes ses pantoufles.
"Toi mignon". T'es qu'une mauviette ?
Sois un homme, reprends-toi en main !!!
Tu sors avec une fille, ne sois pas une lavette.
Comme un chien, tu lui apportes ses pantoufles.

"Toi mignon". T'es qu'une mauviette ?
Sois un homme, reprends-toi en main !!!

Quel est le rapport avec le rap ? Quel est le rapport avec la fumée ?
Quel est le rapport avec mes paris ?
Oui, je laisse le pourboire moi-même, c'est mon casino
Donc mesdames, je mise sur zéro.
Un, deux, trois. Victoire.
Je t'offre des fleurs, reviens, je t'en prie.
Je ne peux pas vivre sans toi... aaaa...
Quelle bassesse.
Mec, tu mérites des médailles.
Quel courage. Quels actes.
Offrir un appartement, une voiture, un manteau de fourrure.
Allez, emmène-la à la mairie. Et là, deux alliances.
Ta belle-mère. Tu pensais que le sexe serait au rendez-vous après le mariage ?
Ouais, c'est ça. Tiens, un enfant. Voilà pour le sexe.
Et l'amour dans tout ça ? Elle existe, non ?
Alors j'aime mieux les cigarettes.
C'est une question d'habitude.

C'est juste que pour certains, c'est nocif, comme cet air.
Ou bénéfique comme cette fumée ?
Maintenant, choisis : l'air ou la fumée.

Tu sors avec une fille, ne sois pas une lavette.
Comme un chien, tu lui apportes ses pantoufles.
"Toi mignon". T'es qu'une mauviette ?
Sois un homme, reprends-toi en main !!!

Tu sors avec une fille, ne sois pas une lavette.
Comme un chien, tu lui apportes ses pantoufles.
"Toi mignon". T'es qu'une mauviette ?
Sois un homme, reprends-toi en main !!!

Ta meuf n'est pas d'humeur. Elle a besoin de nouvelles chaussures ?
Son manteau ne va pas avec ses ongles ? Tout existe en vison.
Tu lis des livres de feng shui, tu essaies de l'impressionner.
Tu lui as ouvert un compte en banque. Toi, tu manges au boulot.
Ouais. Tu es bien coincé sous son talon.
Tu as oublié les loisirs : maison, travail, maison.
Ton truc maintenant, ce n'est plus le foot, c'est la cuisine.
Ma puce a les mains fragiles, elle ne peut pas cuisiner, Sophie.
Comme c'est mignon, quel amour. Tu prépares le dîner
Elle est allongée sur le canapé en train de lire des bêtises dans un magazine.
Genre ses cheveux sont fourchus, son teint est trop pâle.
Au téléphone "BLA BLA BLA". Comment peux-tu vivre avec elle ?!
Tragédie ! Son chien adoré est mort...
Paie les funérailles avec une messe. "Toi mignon !"
Moi je dis, mieux vaut lui planter un coup de hache dans la tête

Et la mettre dans un cercueil, avec son chien, hein, Léa ?
Tu apportes des fleurs à ta bien-aimée pour qu'elle apprécie ?
C'est une reine, aussi belle que ces fleurs.
T'es un homme, mon pote. Allez, reprends-toi.
Tiens, prends un parachute, on s'en fiche si madame n'est pas d'humeur.
Tu sors avec une fille, ne sois pas une lavette.
Comme un chien, tu lui apportes ses pantoufles.
"Toi mignon". T'es qu'une mauviette ?
Sois un homme, reprends-toi en main !!!