Текст и перевод песни ARTY feat. Nadia Ali & BT - Must Be the Love (Shogun Edit)

Must Be the Love (Shogun Edit)

I followed you until the end,
I counted every step,
I did not know what was to come,
Still I tried and dreamt,
I wondered where I was before,
I honestly can't say,
This must be the love they speak of,
And those myths I read...
This must be the love...
This must be the love...
This must be the love...
When you know you are the one to keep,
Oh we wonder how we did not see,
Our eyes opened now we found our love,
And we heal...
I know you are the one to keep,
Oh we wonder how we did not see,
Our eyes opened when we found the love,
And we heal...
Every moment waiting here,
I feel more alive,
I could give this world away,
To keep this endless high,
The scars within my heart are fading,
Bit by bit I'm healed,
The more I let go,
The more I am whole,
This time it's for real...
Bit by bit I'm healed...

Должно быть, это любовь (Shogun Edit)

Я следовала за тобой до конца,
Считала каждый шаг,
Я не знала, что будет дальше,
Всё же я пыталась и мечтала,
Я задавалась вопросом, где я была раньше,
Честно говоря, не могу сказать,
Это должно быть та самая любовь, о которой говорят,
И те мифы, что я читала...
Это должно быть любовь...
Это должно быть любовь...
Это должно быть любовь...
Когда ты знаешь, что ты - та, кого нужно хранить,
О, мы удивляемся, как мы не видели,
Наши глаза открылись, теперь мы нашли нашу любовь,
И мы исцеляемся...
Я знаю, что ты - тот, кого нужно хранить,
О, мы удивляемся, как мы не видели,
Наши глаза открылись, когда мы нашли любовь,
И мы исцеляемся...
Каждое мгновение, проведенное здесь в ожидании,
Я чувствую себя более живой,
Я могла бы отдать весь этот мир,
Чтобы сохранить этот бесконечный подъём,
Шрамы в моём сердце исчезают,
Постепенно я исцеляюсь,
Чем больше я отпускаю,
Тем более цельной я становлюсь,
На этот раз всё по-настоящему...
Постепенно я исцеляюсь...