Arun Alat - Eesho - перевод текста песни на английский

Eesho - Arun Alatперевод на английский




Eesho
Eesho
Eesho parayana vazhiyallaa
O my darling, this is the way to pray
Adi adarukalallaathadiyanu vazhiyillaa
There's no other way, but with love and affection
Kollaan varanavarodu vedam parayukilavarottum chevi tharikayumillaa-
Even if you read the Vedas with thieves, they won't listen
Menanjeduthoru thanthram kurishorukkukayaano...
Every mantra you chant is a sacrifice to the devil
Ee narakatheennenne karaketteettennum kaathone punyaalaa...
In this hell called life, what else can I call you, but a sinner...
Ee narakatheennenne karaketteettennum kaathone punyaalaa...
In this hell called life, what else can I call you, but a sinner...
Ottuvaan yoodaayekkittiyaal athinavanini othirippanamekanam
If you want to live like a human being, you have to be kind
Thettukal cheythaalum okkeyum marukarayathu pattuvaanennorkkanam
Even if you make mistakes, don't worry, you'll learn
Aareyum kurishettaathe aareyum baliyaakkaathe
Don't hurt anyone, don't sacrifice anyone
Jeeviykkaan vayyennaayallo kashtam...
It's hard to live, but that's what we have to do
Sathyam chollunnore thalachidum nijam nijam.
Those who tell the truth will be killed, it's the truth
Nilanilkkaan cheyyum samarathil enne kaathone punyaalaa...
I worship you, my darling, for your ability to forgive...
Nilanilkkaan cheyyum samarathil enne kaathone punyaalaa...
I worship you, my darling, for your ability to forgive...
Eesho parayana vazhiyallaa
O my darling, this is the way to pray
Adi adarukalallaathadiyanu vazhiyillaa
There's no other way, but with love and affection
Thottathil ariyaathe pettathil
In the vast garden of life
Palavazhi pathinaayiram prathibandhangal
There are thousands of obstacles, my love
Ullile ganithangal thettiyaal athuvazhiyadithettumee narajanmangal.
If you try to count them, you'll only get lost
Paapikal kalleriyumpol paathakam kodinaattumpol
When you commit sins, when you hurt others
Vaalentheedaathe vaazhaan vayyallo
You can't live in peace, my dear
Paavam bhaavichennaal thakarnnavan tharippanam
If you feel sorry for your sins, you will be forgiven
Tharishaayppovaathe kanisham neeyenne kaathone punyaalaa...
I worship you, my darling, for your kindness...
Tharishaayppovaathe kanisham neeyenne kaathone punyaalaa...
I worship you, my darling, for your kindness...
Eesho parayana vazhiyallaa
O my darling, this is the way to pray
Adi adarukalallaathadiyanu vazhiyillaa
There's no other way, but with love and affection
Kollaan varanavarodu vedam parayukilavarottum chevi tharikayumillaa-
Even if you read the Vedas with thieves, they won't listen
Menanjeduthoru thanthram kurishorukkukayaano...
Every mantra you chant is a sacrifice to the devil...
Ee narakatheennenne karaketteettennum kaathone punyaalaa...
In this hell called life, what else can I call you, but a sinner...
Ee narakatheennenne karaketteettennum kaathone punyaalaa.
In this hell called life, what else can I call you, but a sinner.





Авторы: Bijibal, Santhosh Varma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.