Текст и перевод песни Arun Date - Nirop TumcHa Amhi Gheto

Nirop TumcHa Amhi Gheto

निरोप तुमचा आम्ही घेतो
निरोप तुमचा आम्ही घेतो, तुमच्या हाती बंदूक देतो
जखमी बांधव तुम्हां सांगतो, निरोप तुमचा आम्ही घेतो
ऊठ जवाना, ऊठ अता तू, अरि सैन्यांनो ठोकत जा तू
पुढचे पाऊल पुढे टाक तू, पुढचे पाऊल पुढे टाक तू
श्वास अडखळे तरी सांगतो
निरोप तुमचा आम्ही घेतो
सांभाळावे स्वातंत्र्याला
"सांभाळावे स्वातंत्र्याला", भारतमाता वदली मजला
त्याच्यासाठी प्राण अर्पिला, त्याच्यासाठी प्राण अर्पिला
आम्ही जातो, कंठ दाटतो
निरोप तुमचा आम्ही घेतो
रक्षण करी तू स्वातंत्र्याचे, उन्नत राहो निशाण अमुचे
हीच मनीषा शेवटची रे, हीच मनीषा शेवटची रे
वैभशाली भारत बघतो
वैभशाली भारत बघतो
वैभशाली भारत बघतो

Receive Your Message

We Receive Your Message
We Receive Your Message, We Give You a Gun in Your Hand
The Wounded Soldiers Tell You, We Receive Your Message
Rise Up, Soldier, Rise Up Now, Keep Hitting the Enemy's Army
Take the Next Step Forward, Take the Next Step Forward
Even Though My Breath Falters, I Say
We Receive Your Message
Protect Your Freedom
Protect Your Freedom, Mother India Told Me
We Gave Our Lives for It, We Gave Our Lives for It
We Go, Our Throats Choked
We Receive Your Message
You Guard Your Freedom, Keep Our Flag Flying High
This Is My Last Wish, This Is My Last Wish
We See a Glorious India
We See a Glorious India
We See a Glorious India