Текст и перевод песни Arvid Nero - Mother Earth

Mother Earth

Mother Earth, dried the tear that I had
When I was heavy as lead
Brought me wine, she brought me bread
She brought me back from the dead

I see that sky above
Behind my bars
Mother I feel the blues
Walk the surface of your scars

I'm going away
Now don't you ask me to stay
If you ask me you know that I will
Because I love you still

But I see that sky above
Behind my bars
And I just wanna become
One among the stars

Terre Mère

Terre Mère, tu as séché la larme que j'avais
Quand j'étais lourd comme du plomb
Tu m'as apporté du vin, tu m'as apporté du pain
Tu m'as ramené d'entre les morts

Je vois ce ciel au-dessus
Derrière mes barreaux
Mère, je sens le blues
Je marche sur la surface de tes cicatrices

Je pars
Ne me demande pas de rester
Si tu me le demandes, tu sais que je le ferai
Parce que je t'aime toujours

Mais je vois ce ciel au-dessus
Derrière mes barreaux
Et je veux juste devenir
Un parmi les étoiles