Till en Öde Ö - Arvingarna перевод на английский

Till en Öde Ö

När det ringer i din telefon
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Livet tar och livet ger
Du samlar på dig mer och mer
Ifrån den dan din navelsträng försvann
Stressar hit och stressar dit
Åh tills du går på en präktig myt
Ligger kvar till sju och tar det som en man
För när det ringer i din telefon
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Och om du tror att livet går i din bris
Stanna upp och lägg allting på is
Dra iväg med ditt fiskespö till en öde ö
Tiden går, ja tiden går
Och sätter sina mörka spår
Det är för sent att läka alla sår
Varva ner, ta det kallt
Betyder karriären allt
Du kan ingenting, ta med dig dit du går
För när det ringer i din telefon
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Nån gång i din ensamhet, så söker du svar
På alla dina frågor och samlar de tankar du har
För när det ringer i din telefon
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Och om du tror att livet går i din bris
Stanna upp och lägg allting på is
Dra iväg med ditt fiskespö till en öde ö
Ja, till en öde ö

To a Deserted Island

When your phone rings
Grab your jacket and flee (flee) from here
Take a boat and your fishing pole to a deserted island
Life takes and life gives
You keep collecting more and more
From the day your umbilical cord was removed
Rushing here and rushing there
Oh until you hit a major brick wall
Lay there till seven and take it like a man
For when your phone rings
Grab your jacket and flee (flee) from here
Take a boat and your fishing pole to a deserted island
And if you think life goes your way
Stop and put everything on hold
Row away with your fishing pole to a deserted island
Time goes on, yes, time goes on
And leaves its dark traces
It's too late to heal all the wounds
Slow down, take it easy
Does your career mean everything
You can take nothing with you wherever you go
For when your phone rings
Grab your jacket and flee (flee) from here
Take a boat and your fishing pole to a deserted island
Sometimes in your solitude, you search for answers
To all your questions and gather the thoughts you have
For when your phone rings
Grab your jacket and flee (flee) from here
Take a boat and your fishing pole to a deserted island
And if you think life goes your way
Stop and put everything on hold
Row away with your fishing pole to a deserted island
Yes, to a deserted island