Arvingarna - Till en Öde Ö - перевод текста песни на русский

Till en Öde Ö - Arvingarnaперевод на русский




Till en Öde Ö
На необитаемый остров
När det ringer i din telefon
Когда зазвонит твой телефон,
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Выдерни шнур и беги (беги) оттуда.
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Бери лодку и удочку, на необитаемый остров.
Livet tar och livet ger
Жизнь берет и жизнь дает,
Du samlar dig mer och mer
Ты копишь все больше и больше,
Ifrån den dan din navelsträng försvann
С того дня, как твоя пуповина исчезла.
Stressar hit och stressar dit
Спешишь туда и спешишь сюда,
Åh tills du går en präktig myt
Пока не попадешься на хитрый миф,
Ligger kvar till sju och tar det som en man
Остаешься в постели до семи и принимаешь это как мужчина.
För när det ringer i din telefon
Ведь когда зазвонит твой телефон,
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Выдерни шнур и беги (беги) оттуда.
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Бери лодку и удочку, на необитаемый остров.
Och om du tror att livet går i din bris
И если ты думаешь, что жизнь идет по твоему ветру,
Stanna upp och lägg allting is
Остановись и положи все на лед.
Dra iväg med ditt fiskespö till en öde ö
Отправляйся с удочкой на необитаемый остров.
Tiden går, ja tiden går
Время идет, да, время идет,
Och sätter sina mörka spår
И оставляет свои темные следы.
Det är för sent att läka alla sår
Слишком поздно залечивать все раны.
Varva ner, ta det kallt
Расслабься, не торопись,
Betyder karriären allt
Разве карьера это все?
Du kan ingenting, ta med dig dit du går
Ты ничего не можешь забрать с собой туда, куда идешь.
För när det ringer i din telefon
Ведь когда зазвонит твой телефон,
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Выдерни шнур и беги (беги) оттуда.
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Бери лодку и удочку, на необитаемый остров.
Nån gång i din ensamhet, söker du svar
Когда-нибудь в своем одиночестве ты будешь искать ответы
alla dina frågor och samlar de tankar du har
На все свои вопросы и соберешь все свои мысли.
För när det ringer i din telefon
Ведь когда зазвонит твой телефон,
Dra ur jacket och stick (stick) därifrån
Выдерни шнур и беги (беги) оттуда.
Ta en båt och ditt fiskespö till en öde ö
Бери лодку и удочку, на необитаемый остров.
Och om du tror att livet går i din bris
И если ты думаешь, что жизнь идет по твоему ветру,
Stanna upp och lägg allting is
Остановись и положи все на лед.
Dra iväg med ditt fiskespö till en öde ö
Отправляйся с удочкой на необитаемый остров.
Ja, till en öde ö
Да, на необитаемый остров.





Авторы: Gert Olof Lengstrand, Lars Diedricson

Arvingarna - #8
Альбом
#8
дата релиза
25-09-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.