Mekhaby Alaya - Arwa перевод на немецкий

Mekhaby Alaya

مخبي عليا إيه قولي
صارحني وقولي إيه جواك
كلام عنك بيوصلي
في حاجه بجد أنا عارفاك
قالولي إن إنت هتسيبني
قالولي أحاول إني أنساك

بحبك بس مش هقدر
أعيش نفسي في الاوهام
صبرت كتير وطال صبري
مخدتش منك إلا كلام
قالولي وشكي عذبني
تعبت بجد نفسي أنام

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

خلاص كل اللي كان بينا
أنا إتعودت عالايام
بحس أنا فيها بالغربة
بتاخد كل حاجه قوام
عذابي بجد مش بعدك
بجد طلعت أى كلام

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

وأتارى اللي إتحكالي عليك
مكانش كلام ده ولا حاجه
سنين ضيعتها بإيديك
وهو العمر فيه حاجه

Was verbirgst du vor mir

Was verbirgst du vor mir? Sag es mir.
Sei ehrlich zu mir und sag mir, was in dir vorgeht.
Gerüchte über dich erreichen mich.
Da ist wirklich etwas, ich kenne dich doch.
Man hat mir gesagt, dass du mich verlassen wirst.
Man hat mir gesagt, ich soll versuchen, dich zu vergessen.

Ich liebe dich, aber ich kann nicht
in Illusionen leben.
Ich war lange geduldig, und meine Geduld ist zu Ende.
Ich bekam von dir nichts als Worte.
Man sagte es mir, und mein Misstrauen quälte mich.
Ich bin so müde, ich will nur noch schlafen.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.

Vorbei ist alles, was zwischen uns war.
Ich habe mich an die Tage gewöhnt.
Ich fühle mich darin einsam.
Die Tage nehmen alles so schnell.
Meine wahre Qual ist nicht deine Abwesenheit.
Du warst wirklich nichts als leere Worte.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.

Und es stellt sich heraus, was man mir über dich erzählt hat...
...war nicht nur Gerede.
Jahre hast du vergeudet.
Und das Leben ist doch kostbar.