At The End - Arwenперевод на французский
Emember
back
in
93'
Tu
te
souviens
en
93
?
It
was
him
and
him
and
you
and
me
C'était
lui,
lui,
toi
et
moi
We
all
hung
out
in
the
hallway
On
traînait
tous
dans
le
couloir
Remember
our
good
old
school
yard
days
Tu
te
souviens
de
nos
bons
vieux
jours
de
cour
d'école
?
We
didnt
care
about
time
or
money
On
se
fichait
du
temps
et
de
l'argent
We
just
had
fun
and
played
hookey
On
s'amusait
et
on
faisait
l'école
buissonnière
We
all
got
closer
together
On
s'est
rapprochés
We
treated
eachother
like
brothers
On
se
traitait
comme
des
frères
But
as
the
time
went
by,
ive
come
to
realise
Mais
au
fil
du
temps,
j'ai
réalisé
Our
friendships
not
the
same
Notre
amitié
n'est
plus
la
même
Theres
really
no
one
to
blame
Il
n'y
a
vraiment
personne
à
blâmer
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
At
the
end
of
something
good
La
fin
de
quelque
chose
de
bien
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
At
the
end
of
brother
hood
La
fin
de
la
fraternité
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
The
end
of
something
good
La
fin
de
quelque
chose
de
bien
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
The
end
of
brother
hood
La
fin
de
la
fraternité
We
always
had
eachothers
back
On
avait
toujours
le
dos
l'un
de
l'autre
No
matter
what
differences
we
may
of
had
Peu
importe
les
différences
qu'on
a
pu
avoir
We
all
went
out
separate
pathes
On
a
tous
pris
des
chemins
séparés
Just
thinking
about
it
makes
me
sad
Le
simple
fait
d'y
penser
me
rend
triste
Why
dont
we
go
on
our
friends
Pourquoi
on
ne
continue
pas
notre
amitié
It
isnt
that
bad,
its
at
the
end
Ce
n'est
pas
si
grave,
c'est
la
fin
What
about
all
those
times
Qu'en
est-il
de
toutes
ces
fois
Brother
hood
is
a
crime.
La
fraternité
est
un
crime.
But
as
the
time
went
by,
ive
come
to
realise
Mais
au
fil
du
temps,
j'ai
réalisé
Our
friendships
not
the
same
Notre
amitié
n'est
plus
la
même
Theres
really
no
one
to
blame
Il
n'y
a
vraiment
personne
à
blâmer
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
At
the
end
of
something
good
La
fin
de
quelque
chose
de
bien
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
At
the
end
of
brother
hood
La
fin
de
la
fraternité
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
The
end
of
something
good
La
fin
de
quelque
chose
de
bien
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
The
end
of
brother
hood
La
fin
de
la
fraternité
And
all
this
time,
Et
tout
ce
temps,
Ive
been
thankful
for
having
friends
like
you
J'ai
été
reconnaissante
d'avoir
des
amis
comme
toi
It
will
never
get
to
my
mind,
Ça
ne
me
viendra
jamais
à
l'esprit,
As
you,
this
is
what
it
comes
to
Comme
toi,
c'est
à
ça
que
ça
nous
mène
But
i
just
have
to
face
the
facts
Mais
je
dois
juste
affronter
les
faits
That
nothing
in
this
world
is
really
meant
to
last
Que
rien
dans
ce
monde
n'est
vraiment
fait
pour
durer
Here
we
are,
its
where
were
at.
Nous
voilà,
c'est
là
où
nous
en
sommes.
Here
we
are
again.
Nous
revoilà.
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
At
the
end
of
something
good
La
fin
de
quelque
chose
de
bien
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
At
the
end
of
brother
hood
La
fin
de
la
fraternité
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
The
end
of
something
good
La
fin
de
quelque
chose
de
bien
Here
we
are,
staring
at
Nous
voilà,
regardant
The
end
of
brother
hood
La
fin
de
la
fraternité
Оцените перевод
1
Dreamland
2 Between Love And Pain
3 Time's Gate
4 Once Upon a Time
5 Eternally
6 Alone
7 At The End
8 So High
9 New Life
10 Transcendental Overture
11 Woodheart
2 Between Love And Pain
3 Time's Gate
4 Once Upon a Time
5 Eternally
6 Alone
7 At The End
8 So High
9 New Life
10 Transcendental Overture
11 Woodheart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.