The Point of No Return - ArwenStarsong перевод на немецкий

The Point of No Return

I was born to walk alone
And to pay off my sins
There's no going back now
My time has come
There's no saving me
The darkness has won
The point of no return has come
Darkness consumes me
Let me show you courage
Let me show you light
Let me give you
The strength to survive
I am longing to return
I'm hoping to survive
I am hiding in my dreams
Where you can't find me
My soul was born
On battleground
In the deepest pits of hate
There's a light that guides me
It's in my way
There's no saving me
My mind is deranged
Your soul is lost now
Your world it crumbles down
Let me show you courage
Let me show you light
Let me show you
The strength to survive
I'm begging forgiveness
But there's no way
I'm a hopeless case
Lost in this maze
I was born to walk on fire
To fuel the heat of my desire
Take my hand
I will lead you away
From all the pain
You feel inside
God forgive me
I've made up my mind
Let me show you love
Let me show you light
Let me show you
You're worth this fight
I'm confessing my sins
But repent nothing
I no longer beg forgiveness
I will not be saved
No going back now
No going back now

Der Punkt ohne Wiederkehr

Ich wurde geboren, um alleine zu gehen
Und für meine Sünden zu bezahlen
Es gibt jetzt kein Zurück mehr
Meine Zeit ist gekommen
Es gibt keine Rettung für mich
Die Dunkelheit hat gesiegt
Der Punkt ohne Wiederkehr ist gekommen
Dunkelheit verzehrt mich
Lass mich dir Mut zeigen
Lass mich dir Licht zeigen
Lass mich dir
Die Kraft zum Überleben geben
Ich sehne mich danach, zurückzukehren
Ich hoffe zu überleben
Ich verstecke mich in meinen Träumen
Wo du mich nicht finden kannst
Meine Seele wurde geboren
Auf dem Schlachtfeld
In den tiefsten Gruben des Hasses
Da ist ein Licht, das mich leitet
Es ist auf meinem Weg
Es gibt keine Rettung für mich
Mein Verstand ist verwirrt
Deine Seele ist jetzt verloren
Deine Welt bricht zusammen
Lass mich dir Mut zeigen
Lass mich dir Licht zeigen
Lass mich dir
Die Kraft zum Überleben geben
Ich flehe um Vergebung
Aber es gibt keinen Weg
Ich bin ein hoffnungsloser Fall
Verloren in diesem Labyrinth
Ich wurde geboren, um auf Feuer zu gehen
Um die Hitze meines Verlangens zu nähren
Nimm meine Hand
Ich werde dich wegführen
Von all dem Schmerz
Den du in dir fühlst
Gott, vergib mir
Ich habe mich entschieden
Lass mich dir Liebe zeigen
Lass mich dir Licht zeigen
Lass mich dir zeigen
Du bist diesen Kampf wert
Ich gestehe meine Sünden
Bereue aber nichts
Ich flehe nicht länger um Vergebung
Ich werde nicht gerettet werden
Kein Zurück mehr jetzt
Kein Zurück mehr jetzt