Текст и перевод песни ArwenStarsong - Happy Place

Happy Place

I'm giving in
To all my emotion
I want it end
Can I just disappear
How could you leave
In the blink of an eye
I wish it was gone
Cause this pain is just too much
For me
I wish it was different
I wish I was the one
I wish I could explain
But you just won't let me
To me you're the one
And i cannot let go
I'm giving up
This can't go on like this
I cannot pretend
I'm ok with this
Can I just fade away?
How could you leave in the blink of an eye?
Cause you made promises
And I can't let them break...
I wish it was different
I wish I was the one
I wish I could explain
But you just won't let me
To me you're the one
And I cannot let go
Just hear me out
I'm sorry I fell for you
I just couldn't help
It was too easy
I can't lose you now
Cause without you it's hard
To keep going on
I wish it was different
I wish I was the one
I wish I could explain
But you just won't let me
To me you're the one
And I cannot let go
I'm going home to my happy place
Where fear won't consume me
And I will be free

Место счастья

Я сдаюсь
Всем своим эмоциям
Я хочу, чтобы это закончилось
Могу ли я просто исчезнуть?
Как ты мог уйти
В мгновение ока
Хотела бы я, чтобы этого не было
Потому что эта боль слишком сильна
Для меня
Если бы все было иначе
Если бы я была той единственной
Если бы я могла объяснить
Но ты просто не позволяешь мне
Для меня ты единственный
И я не могу отпустить
Я сдаюсь
Так больше не может продолжаться
Я не могу притворяться
Что я согласна с этим
Могу ли я просто исчезнуть?
Как ты мог уйти в мгновение ока?
Ведь ты давал обещания
И я не могу позволить им нарушиться...
Если бы все было иначе
Если бы я была той единственной
Если бы я могла объяснить
Но ты просто не позволяешь мне
Для меня ты единственный
И я не могу отпустить
Просто выслушай меня
Прости, что я влюбилась в тебя
Я просто ничего не могла поделать
Это было слишком легко
Я не могу потерять тебя сейчас
Потому что без тебя трудно
Продолжать жить
Если бы все было иначе
Если бы я была той единственной
Если бы я могла объяснить
Но ты просто не позволяешь мне
Для меня ты единственный
И я не могу отпустить
Я иду домой, в свое место счастья
Где страх не поглотит меня
И я буду свободна