Scribbles - ArwenStarsong перевод на русский

Scribbles

I don't wanna hear any lies from the outside
I don't wanna know the words to the story
It's already ended. all the pages turned to ash
And here i am scribbling your name

I waited for you
I'm tired of trying
This is not the way it should be
I wanted this book to end
I can't go on
My pen dies as i scribble
It's over
It's just a scribble on the pages
This is goodbye

I don't really care I've read this all before
It's like a misprint. I've read this all before
Your words mean nothing. they fall from a dead pen
And here i am, i scribble your name away

I waited for you
I'm tired of trying
This is not the way it should be
I wanted this book to end
I can't go on
My pen dies as i scribble
It's over
It's just a scribble on the pages
This is goodbye

I loved the story
But in the end it was a lie

I waited for you
But you aren't who you used to be

I won't rewrite it
My pages are in stone
I am walking out

I waited for you
I'm tired of trying
This is not the way it should be
I wanted this book to end
I can't go on
My pen dies as i scribble
It's over
It's just a scribble on the pages.
This is goodbye

This is goodbye

Наброски

Я не хочу слышать лжи извне
Я не хочу знать слов этой истории
Она уже закончилась. Все страницы обратились в пепел
И вот я, черкаю твое имя

Я ждала тебя
Я устала пытаться
Все не так, как должно быть
Я хотела, чтобы эта книга закончилась
Я не могу продолжать
Моя ручка умирает, пока я черкаю
Все кончено
Это всего лишь каракули на страницах
Прощай

Мне все равно, я читала это раньше
Это как опечатка. Я читала это раньше
Твои слова ничего не значат. Они падают с мертвой ручки
И вот я, вычеркиваю твое имя

Я ждала тебя
Я устала пытаться
Все не так, как должно быть
Я хотела, чтобы эта книга закончилась
Я не могу продолжать
Моя ручка умирает, пока я черкаю
Все кончено
Это всего лишь каракули на страницах
Прощай

Я любила эту историю
Но в конце концов это была ложь

Я ждала тебя
Но ты уже не тот, кем был раньше

Я не буду переписывать это
Мои страницы высечены в камне
Я ухожу

Я ждала тебя
Я устала пытаться
Все не так, как должно быть
Я хотела, чтобы эта книга закончилась
Я не могу продолжать
Моя ручка умирает, пока я черкаю
Все кончено
Это всего лишь каракули на страницах.
Прощай

Прощай