Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Under Your Spell
Sous ton charme
The
way
that
you
looked
at
me
La
façon
dont
tu
m'as
regardée
Right
in
the
eyes
Droit
dans
les
yeux
My
soul
surrendered
Mon
âme
s'est
rendue
To
the
beat
of
your
lies
Au
rythme
de
tes
mensonges
Whispering
nothings
Murmurant
des
riens
Into
my
ear
À
mon
oreille
I
know
it's
only
tonight
Je
sais
que
ce
n'est
que
pour
ce
soir
But
i'll
make
this
clear
Mais
je
vais
être
claire
Under
your
spell
Sous
ton
charme
Into
that
piercing
gaze
Dans
ce
regard
perçant
Getting
lost
in
the
haze
Me
perdant
dans
le
flou
I'm
losing
sight
Je
perds
de
vue
At
the
touch
of
your
hand
Au
toucher
de
ta
main
How
you
kissed
me
Comment
tu
m'as
embrassée
But
you're
just
a
man
Mais
tu
n'es
qu'un
homme
As
the
sun
rises
Alors
que
le
soleil
se
lève
I
hope
you
won't
leave
J'espère
que
tu
ne
partiras
pas
I
know
it's
a
shame
Je
sais
que
c'est
dommage
There's
no
one
to
blame
Il
n'y
a
personne
à
blâmer
But
all
of
the
nothings
Mais
tous
ces
riens
Were
all
my
somethings
Étaient
tout
pour
moi
All
of
the
truths
i'd
give
to
you
Toutes
les
vérités
que
je
te
donnerais
Cause
i'm
falling
Car
je
tombe
Under
your
spell
Sous
ton
charme
Into
that
piercing
gaze
Dans
ce
regard
perçant
Getting
lost
in
the
haze
Me
perdant
dans
le
flou
I'm
losing
sight
Je
perds
de
vue
At
the
touch
of
your
hand
Au
toucher
de
ta
main
How
you
kissed
me
Comment
tu
m'as
embrassée
But
you're
just
a
man
Mais
tu
n'es
qu'un
homme
I
don't
wanna
go
insane
Je
ne
veux
pas
devenir
folle
But
i
am
to
blame
Mais
je
suis
à
blâmer
All
of
the
pain
i
take
Toute
la
douleur
que
je
ressens
Is
from
this
so
called
mistake
Vient
de
cette
soi-disant
erreur
Cause
i'm
falling
Car
je
tombe
Under
your
spell
Sous
ton
charme
Into
that
piercing
gaze
Dans
ce
regard
perçant
Getting
lost
in
the
haze
Me
perdant
dans
le
flou
I'm
losing
sight
Je
perds
de
vue
At
the
touch
of
your
hand
Au
toucher
de
ta
main
How
you
kissed
me
Comment
tu
m'as
embrassée
But
you're
just
a
man
Mais
tu
n'es
qu'un
homme
It
must
have
meant
nothing
Ça
a
dû
ne
rien
signifier
But
to
me
it's
everything
Mais
pour
moi,
c'est
tout
My
heart
is
beating
slow
Mon
cœur
bat
lentement
As
you
turn
to
go
Alors
que
tu
te
retournes
pour
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacqueline Gomez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.