BOYS IN BLUE - Arya перевод на французский

BOYS IN BLUE

Look
There go the boys in blue
Wonder who they loyal to
You get outta line
They clutchin that 9
And gon let it point at you
They killin like poison do
Watch the media exploit the view
But Charles Starks is a cold blooded killer
You cant avoid the truth
'Cause Bradley got executed
No trial, no defense
Know he guilty lookin at his skin
Stackin bodies filled with melanin
Shootin shit for the hell of it
Justice? Irrelevant
It's the same story since the days of old
Police to the slave patrol

Bangin in Little Rock
Thuggin out with the Glock
Flag on 'em and it's fuck the opps
Got rank, and some bodies caught
Disrespect'll prolly get you dropped
Big body whip on the block
AR in the trunk, 30 shots
Yeah I'm talkin bout the fuckin cops, bout the fuckin cops
I got love for my Bloods, love for my Crips
All my GDs stay with the shit
Do believe in heaven for a G
But dead pigs better rest in piss
Cant corner the Dorner big shoutout to Chris
The rest of em ain't nothin but trouble
So if you see that old Crown Vic
Better dip out on the double

There go the boys in blue
Wonder who they loyal to
You get outta line
They clutchin that 9
And gon let it point at you
They killin like poison do
Watch the media exploit the view
But Charles Starks is a cold blooded killer
You cant avoid the truth
'Cause Bradley got executed
No trial, no defense
Know he guilty lookin at his skin
Stackin bodies filled with melanin
Shootin shit for the hell of it
Justice? Irrelevant
It's the same story since the days of old
Police to the slave patrol

Alhamdulillah
We dont fuck with no swine
They violatin, we push back like o-line
Excuse me "sir" but I know my rights
Can't say shit to you 'cause amendment 5
And my partner here got your ass on live
So smile for the fuckin camera
This shit got ultrawide panorama
If you wanna get it poppin like a Fanta
Ask, but you wont ever get a answer
Yeah, 'cause I ain't seen shit, I don't know shit
No drama, this ain't Maury Povich
Can you search?
No bitch!
Go on dip if you ain't got a warrant
Situation hot or cold
You dont shoot Goldilocks no porridge
But if they black, shit might get morbid
Gun em down after single warnin
Blood pourin outta vital organs
Point blank like Dante
Or long shot, Aaron Sorkin
Hands up, it ain't do or die
Funny they got Dylan Roof alive
Robert Aaron Long wasn't brutalized
You know due process due for whites

There go the boys in blue
Wonder who they loyal to
You get outta line
They clutchin that 9
And gon let it point at you
They killin like poison do
Watch the media exploit the view
But Charles Starks is a cold blooded killer
You cant avoid the truth
'Cause Bradley got executed
No trial, no defense
Know he guilty lookin at his skin
Stackin bodies filled with melanin
Shootin shit for the hell of it
Justice? Irrelevant
It's the same story since the days of old
Police to the slave patrol

LES FLICS EN BLEU

Regarde
Voilà les flics en bleu
Je me demande envers qui ils sont loyaux
Si tu dépasses les bornes
Ils dégainent leur 9
Et ils vont le pointer sur toi
Ils tuent comme le poison
Regarde les médias exploiter le spectacle
Mais Charles Starks est un tueur de sang-froid
Tu ne peux pas éviter la vérité
Parce que Bradley a été exécuté
Pas de procès, pas de défense
Il est coupable juste à la couleur de sa peau
Ils empilent des corps remplis de mélanine
Ils tirent pour le plaisir
La justice ? Hors de propos
C'est la même histoire depuis la nuit des temps
De la police aux patrouilles esclavagistes

Ils font des descentes à Little Rock
Ils jouent les gros durs avec leur Glock
Drapeau sur eux et c'est "fuck les ennemis"
Ils ont du grade, et quelques cadavres sur la conscience
Un manque de respect et tu te fais descendre
Grosse voiture sur le quartier
Un AR dans le coffre, 30 balles
Ouais, je parle des putains de flics, des putains de flics
J'ai de l'amour pour mes Bloods, de l'amour pour mes Crips
Tous mes GDs restent fidèles au poste
Je crois au paradis pour un G
Mais que les flics morts aillent se faire foutre
On ne peut pas coincer Dorner, gros big up à Chris
Les autres ne sont que des problèmes
Alors si tu vois cette vieille Crown Vic
Tire-toi vite fait

Voilà les flics en bleu
Je me demande envers qui ils sont loyaux
Si tu dépasses les bornes
Ils dégainent leur 9
Et ils vont le pointer sur toi
Ils tuent comme le poison
Regarde les médias exploiter le spectacle
Mais Charles Starks est un tueur de sang-froid
Tu ne peux pas éviter la vérité
Parce que Bradley a été exécuté
Pas de procès, pas de défense
Il est coupable juste à la couleur de sa peau
Ils empilent des corps remplis de mélanine
Ils tirent pour le plaisir
La justice ? Hors de propos
C'est la même histoire depuis la nuit des temps
De la police aux patrouilles esclavagistes

Alhamdulillah
On ne traîne pas avec les porcs
Ils violent la loi, on les repousse comme une ligne offensive
Excusez-moi "monsieur" mais je connais mes droits
Je ne peux rien vous dire à cause du 5ème amendement
Et mon pote là te filme en direct
Alors souris pour la putain de caméra
Cette merde est filmée en ultra panoramique
Si tu veux que ça pétille comme un Fanta
Demande, mais tu n'auras jamais de réponse
Ouais, parce que je n'ai rien vu, je ne sais rien
Pas de drame, ce n'est pas Maury Povich
Vous pouvez fouiller ?
Non, connard !
Allez vous faire foutre si vous n'avez pas de mandat
Situation tendue ou pas
Tu ne tires pas sur Boucle d'Or sans raison
Mais s'ils sont noirs, ça peut devenir morbide
Les descendre après un seul avertissement
Le sang coule des organes vitaux
À bout portant comme Dante
Ou à longue distance, Aaron Sorkin
Mains en l'air, ce n'est pas tuer ou mourir
C'est marrant qu'ils aient gardé Dylan Roof en vie
Robert Aaron Long n'a pas été brutalisé
Tu sais que la procédure régulière est réservée aux blancs

Voilà les flics en bleu
Je me demande envers qui ils sont loyaux
Si tu dépasses les bornes
Ils dégainent leur 9
Et ils vont le pointer sur toi
Ils tuent comme le poison
Regarde les médias exploiter le spectacle
Mais Charles Starks est un tueur de sang-froid
Tu ne peux pas éviter la vérité
Parce que Bradley a été exécuté
Pas de procès, pas de défense
Il est coupable juste à la couleur de sa peau
Ils empilent des corps remplis de mélanine
Ils tirent pour le plaisir
La justice ? Hors de propos
C'est la même histoire depuis la nuit des temps
De la police aux patrouilles esclavagistes