Текст и перевод песни ARYA - TIBET

TIBET

Fuck
I went and spent a thousand on my neck
Couple carats got my ears drippin wet
Couple pointers on my nose, VVS
Ice, ice, yeah I gotta flex
Like I ain't in debt
Like I ain't livin check to check
The streets and my throat both stay cold like Tibet
But I ain't done yet
So I gotta flex

Materialistic
We grind to get money and riches
Then spend it to signal we get it
This shit is silly, I dont get it
Ain't preachin really, I still did it
Got water, I feel like a fish, and
Icebox 14K white gold chain holdin up my diamond pendant
And it's hittin like Adasenya
While I'm stretchin and flexin no Schwarzenegger
I been makin them plays like a Flordia Gator
Drippin wet, yet the fire in my stones torch a hater
All the shit these rappers say is formulaic
Why they mouth full but they words vacant
And they worshippin payment like Ronald Reagan
Also known as Satan
I put pen to paper and my ears to pavement
23 but my soul is ancient
Caught some cases, never wrote a statement at no fuckin station
I just took my licks and then they gave me greatness
Damn I must've forgot where I been
I must've forgot how I lived
Remember in Fay I was hungry
I walked up in Harps and then hit me a lick
Now I drape ice on the fit, it's sick

I went and spent a thousand on my neck
Couple carats got my ears drippin wet
Couple pointers on my nose, VVS
Ice, ice, yeah I gotta flex
Like I ain't in debt
Like I ain't livin check to check
The streets and my throat both stay cold like Tibet
But I ain't done yet
So I gotta flex

Spendin large amounts
Do it for the Gram, do it all for clout
Diamond on my snout
See it shinin and it make em start to count
Don't be fooled, it still ain't much in my account
Flexin like I wasn't sleepin on the couch
It's people around without a house
And I'm steady pissin money out
It's really crazy
Ain't it funny how rocks and dirt amaze me
I got tears and blood all on my neck
Yeah these stones mighta came from child slavery
Huh, it's a sick world, I'm a sick person
I been stackin money daily
Then put worthless rocks on me to show I'm worth it
I just pray that god can save me
She ask me why I'm steady buyin diamonds
I said "I gotta be fly and shinin"
Know I got water round me like a island
All of these glaciers drippin, no Iceland
Wylin, I'm wylin, I'm wylin, I'm wylin, I'm wylin
School of hard knocks, graduated from violence
I'm stackin this paper
I'd say that I'll save or donate it but then I'd be lyin

Fuck
I went and spent a thousand on my neck
Couple carats got my ears drippin wet
Couple pointers on my nose, VVS
Ice, ice, yeah I gotta flex
Like I ain't in debt
Like I ain't livin check to check
The streets and my throat both stay cold like Tibet
But I ain't done yet
So I gotta flex

ТИБЕТ

Блин
Потратила тысячу на цепь,
Пара карат — и мои уши мокры от камней.
Пара камушков на носу, все VVS,
Бриллианты, да, я должна красоваться,
Как будто я не в долгах,
Как будто не живу от зарплаты до зарплаты.
Улицы и моя шея — холодные, как Тибет,
Но я еще не закончила,
Поэтому я должна красоваться.

Меркантильная,
Мы пашем ради денег и богатства,
Потом тратим их, чтобы показать всем, что у нас есть бабки.
Это так глупо, я не понимаю.
Не читаю нотации, я сама такая же,
У меня столько бриллиантов, я чувствую себя рыбой, и
Цепь из белого золота 14 карат держит мой бриллиантовый кулон,
И это бьет, как Адесанья,
Пока я выпендриваюсь, но не Шварценеггер.
Я делаю эти движения, как игрок «Флорида Гейторз»,
Сверкаю, но огонь в моих камнях сжигает хейтеров.
Все, что эти рэперы говорят, — шаблон,
Почему у них рот полон слов, но эти слова пустые?
И они поклоняются деньгам, как Рональд Рейган,
Также известный как Сатана.
Я беру ручку, бумагу и прислушиваюсь к улице.
Мне 23, но моя душа древняя.
Попадала в передряги, никогда не писала заявлений ни в одном чертовом участке,
Я просто принимала удары, и они сделали меня великой.
Черт, я, должно быть, забыла, где была,
Я, должно быть, забыла, как жила.
Помнишь, в Фейе я голодала,
Зашла в «Харпс» и стащила что-то.
Теперь на мне бриллианты, это круто.

Потратила тысячу на цепь,
Пара карат — и мои уши мокры от камней.
Пара камушков на носу, все VVS,
Бриллианты, да, я должна красоваться,
Как будто я не в долгах,
Как будто не живу от зарплаты до зарплаты.
Улицы и моя шея — холодные, как Тибет,
Но я еще не закончила,
Поэтому я должна красоваться.

Трачу огромные суммы,
Делаю это для Инстаграма, делаю это все ради хайпа.
Бриллиант на моем носу,
Смотрят, как он сияет, и начинают считать мои деньги.
Не обманывайтесь, на моем счету все еще не так много.
Выпендриваюсь, как будто не спала на диване,
Вокруг люди без крыши над головой,
А я постоянно просаживаю деньги.
Это просто безумие.
Забавно, как камни и грязь меня восхищают.
На моей шее слезы и кровь,
Да, эти камни, возможно, добыты детским трудом.
Ха, это больной мир, и я больной человек.
Я коплю деньги каждый день,
Потом надеваю на себя эти бесполезные камни, чтобы показать, чего я стою.
Я просто молюсь, чтобы Бог спас меня.
Он спрашивает меня, почему я постоянно покупаю бриллианты,
Я говорю: «Я должна сиять, как звезда».
Знаю, что вокруг меня вода, как на острове,
Все эти ледники тают, но это не Исландия.
Схожу с ума, схожу с ума, схожу с ума, схожу с ума, схожу с ума.
Школа жестоких уроков, получила образование насилием.
Я коплю эти деньги,
Я бы сказала, что буду копить или жертвовать их, но это будет ложью.

Блин
Потратила тысячу на цепь,
Пара карат — и мои уши мокры от камней.
Пара камушков на носу, все VVS,
Бриллианты, да, я должна красоваться,
Как будто я не в долгах,
Как будто не живу от зарплаты до зарплаты.
Улицы и моя шея — холодные, как Тибет,
Но я еще не закончила,
Поэтому я должна красоваться.