Aryan Kapoor - Now That's Bars - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aryan Kapoor - Now That's Bars




Now That's Bars
Вот это панчи
She say she love me I know this is false
Говоришь, любишь? Знаю, это ложь,
Hand me a tissue I'm dripping with sauce
Подай платок, мой соус просто вождь.
Screw around I might just fire your boss
Будешь выделываться, уволю твоего босса,
This is the moment you know that you lost
Этот момент, когда ты всё проиграла, крошка.
She say she love me I know this is false
Говоришь, любишь? Знаю, это ложь,
Hand me a tissue I'm dripping with sauce
Подай платок, мой соус просто вождь.
Screw around I might just fire your boss
Будешь выделываться, уволю твоего босса,
This is the moment you know that you lost
Этот момент, когда ты всё проиграла, крошка.
I bring the flames
Я приношу огонь,
I'm taking aim
Прицеливаюсь,
You better know it ain't time to play games
Чтобы ты знала: время игр давно прошло.
I want the fame
Хочу славы,
Making a name
Создаю имя,
Took a lil' break but I'm back here again
Взял небольшую паузу, но вернулся снова.
I got the speed to just outrun a train
У меня скорость, чтобы обогнать любой поезд,
I don't go super I'm going insane
Я не супергерой, я просто сумасшедший.
Stop swerving and stay in your lane
Хватит вилять, оставайся на своей полосе,
Call me french baker the way I bring pain
Зови меня французским пекарем: я несу боль.
Who got the ego to think he's the best without proving shit to anybody, that's me
Кто достаточно самоуверен, чтобы считать себя лучшим, ничего не доказав? Это я.
Why you still stressing on paying your writers who wrote your new song, when talent is free
Зачем париться, оплачивая авторов своих песен, когда талант бесплатен?
Between dropping Fs for respect and etching my name in the game, yeah I'm a G
Между тем, как посылать на три буквы ради уважения и вписывать свое имя в игру - да, я гангстер.
They wanna pop in and drop in and act like they care but I can still see through the scenes
Они появляются, строят из себя заботливых, но я вижу их насквозь.
You could have all the Os too but you still can't breathe
У тебя может быть всё золото мира, но дышать ты всё равно не сможешь.
Y'all been doing this way too long so we gon' do it with ease
Вы слишком долго этим занимались, теперь наша очередь - легко и непринуждённо.
And life, is just a pregame for hell
Жизнь - это всего лишь прелюдия к аду,
So when I'm coming through, you can hear the ringing of the bells
Поэтому, когда я появляюсь, ты слышишь звон колоколов.
She say she love me I know this is false
Говоришь, любишь? Знаю, это ложь,
Hand me a tissue I'm dripping with sauce
Подай платок, мой соус просто вождь.
Screw around I might just fire your boss
Будешь выделываться, уволю твоего босса,
This is the moment you know that you lost
Этот момент, когда ты всё проиграла, крошка.
She say she love me I know this is false
Говоришь, любишь? Знаю, это ложь,
Hand me a tissue I'm dripping with sauce
Подай платок, мой соус просто вождь.
Screw around I might just fire your boss
Будешь выделываться, уволю твоего босса,
This is the moment you know that you lost
Этот момент, когда ты всё проиграла, крошка.
Damn, is he really gonna do it
Черт, неужели он это сделает?
I'm feeling really lucid
Я в ясном сознании.
Dreamed about killing a man with a nine
Мне снилось, как я убил человека из девятимиллиметровки,
The next day I woke up, the man was dying
На следующий день я проснулся, а этот человек умирает.
Walking one day the next day I'm flying
Сегодня я хожу пешком, завтра летаю,
Hard work right now so I ain't even got to try
Сейчас я много работаю, поэтому мне даже не нужно стараться.
I can see that you green so you can see the lights
Я вижу твою зависть, вижу твои огни,
And I can see the lime
Вижу твою фальшь.
Damn, is the kid really that ill
Черт, неужели этот парень настолько крут?
He sick as shit but he ain't gotta pop pills
Он чертовски болен, но ему не нужны таблетки,
He just making top deals
Он просто заключает лучшие сделки,
He just make em cop feels
Просто заставляет их чувствовать себя ничтожествами,
He stay on top while everybody's downhill
Он на вершине, пока все катятся вниз.
Woah, how you be so fly though
Ого, как ты умудряешься быть таким крутым?
Cuz I learned how to rap and drop the low fi flow
Потому что я научился читать рэп и создавать этот лоу-фай флоу,
And I can sing like you don't know
И я умею петь, ты себе даже не представляешь.
That's gon' bring the dough though
Вот что принесет мне деньги.
She say she love me I know this is false
Говоришь, любишь? Знаю, это ложь,
Hand me a tissue I'm dripping with sauce
Подай платок, мой соус просто вождь.
Screw around I might just fire your boss
Будешь выделываться, уволю твоего босса,
This is the moment you know that you lost
Этот момент, когда ты всё проиграла, крошка.
She say she love me like I do not care for you
Ты говоришь, что любишь меня, но мне всё равно на тебя,
I'm breaking through like a one-two
Я прорываюсь, как удар один-два,
And feeling real blue when you think I ain't the one too
И мне становится грустно, когда ты думаешь, что я не тот самый,
I'm not coming for jewels, I'll leave that to the fools
Я не гонюсь за драгоценностями, оставь это дуракам,
Who ain't heard the news, that I'm coming for you
Которые не слышали новости, что я иду за тобой.
So they forming a group, but you know they be screwed
Поэтому они собираются в группы, но ты же знаешь, что им конец.
They be blocking me out, but I'm bout to punch through
Они пытаются меня игнорировать, но я пробьюсь,
With the beats I be knocking, they knock em out too
Мои биты сносят с ног, вырубают наповал.





Авторы: Aryan Kapoor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.