Aryan Kapoor - Traumatized - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aryan Kapoor - Traumatized




Traumatized
Traumatisé
Wasting our whole lives, I'm just tryna pass the time
On gaspille toute notre vie, j'essaie juste de passer le temps
Risk a couple years just to spend it on a dime
Risquer quelques années juste pour les dépenser en un sou
Want that fire in me do you wanna see inside
Veux-tu voir le feu en moi, veux-tu voir à l'intérieur
Drinking till the sun down I hope it never shine
Boire jusqu'au coucher du soleil, j'espère qu'il ne brillera jamais
Yeah we got some issues that no one can see
Ouais, on a des problèmes que personne ne peut voir
Know it's 3 am but why you calling me
Je sais qu'il est 3 heures du matin, mais pourquoi tu m'appelles
Used to give me life but now it's hard to breathe
Tu me donnais la vie, mais maintenant c'est difficile de respirer
Standing on the edge better hold your seats
Debout sur le bord, mieux vaut tenir tes sièges
Why you gotta lie, why you gotta lie
Pourquoi tu dois mentir, pourquoi tu dois mentir
Know you're traumatized, know you're traumatized
Je sais que tu es traumatisée, je sais que tu es traumatisée
This ain't no surprise, this ain't no surprise
Ce n'est pas une surprise, ce n'est pas une surprise
Blood pacts with demons
Des pactes de sang avec des démons
Can't go till I go hard like I mean it
Je ne peux pas partir tant que je ne l'ai pas fait à fond, comme je le veux vraiment
Remember the first time I got all eyes on me
Souviens-toi de la première fois j'ai eu tous les regards sur moi
I couldn't believe it
Je n'arrivais pas à y croire
I'm a fiend for the clout
Je suis un fanatique de la popularité
So I go everywhere I can't leave it
Alors je vais partout je peux, je ne peux pas le laisser
She always say yes So I just gotta ask to get between it
Elle dit toujours oui, alors je n'ai qu'à demander pour être entre les deux
Wait
Attends
Who poured out the shots today
Qui a versé les shots aujourd'hui
Cuz no I can't feel my face
Parce que non, je ne sens pas mon visage
They say time gon catch up but it can't touch me I'm feeling the fade
Ils disent que le temps va rattraper son retard, mais il ne peut pas me toucher, je ressens la décoloration
Lots of love to give, don't know if that shit gon stay
Beaucoup d'amour à donner, je ne sais pas si ce truc va rester
Lemme tell you bro, dump her now and go get paid
Laisse-moi te dire, mec, largue-la maintenant et va te faire payer
Throw out my phone, leave my alone
Jette mon téléphone, laisse-moi tranquille
Yeah I'm on demon time I'm in my zone
Ouais, je suis en mode démon, je suis dans ma zone
Hit it once jumped on a plane
J'ai frappé une fois, je suis monté dans un avion
Forgot to take her now she home alone
J'ai oublié de l'emmener, maintenant elle est toute seule à la maison
Moaning my name she in my ears
Elle gémit mon nom dans mes oreilles
It don't go both ways man I don't say a word
Ça ne marche pas dans les deux sens, mec, je ne dis pas un mot
Don't do no sips I took it straight down
Je ne fais pas de gorgées, je l'ai pris d'un trait
Look at the past then look at me now
Regarde le passé, puis regarde-moi maintenant
Wasting our whole lives, I'm just tryna pass the time
On gaspille toute notre vie, j'essaie juste de passer le temps
Risk a couple years just to spend it on a dime
Risquer quelques années juste pour les dépenser en un sou
Want that fire in me do you wanna see inside
Veux-tu voir le feu en moi, veux-tu voir à l'intérieur
Drinking till the sun down I hope it never shine
Boire jusqu'au coucher du soleil, j'espère qu'il ne brillera jamais
Yeah we got some issues that no one can see
Ouais, on a des problèmes que personne ne peut voir
Know it's 3 am but why you calling me
Je sais qu'il est 3 heures du matin, mais pourquoi tu m'appelles
Used to give me life but now it's hard to breathe
Tu me donnais la vie, mais maintenant c'est difficile de respirer
Standing on the edge better hold your seats
Debout sur le bord, mieux vaut tenir tes sièges
Why you gotta lie, why you gotta lie
Pourquoi tu dois mentir, pourquoi tu dois mentir
Know you're traumatized, know you're traumatized
Je sais que tu es traumatisée, je sais que tu es traumatisée
This ain't no surprise, this ain't no surprise
Ce n'est pas une surprise, ce n'est pas une surprise
Look up at the sky and god aint looking down at me
Je lève les yeux vers le ciel et Dieu ne me regarde pas
Run through so many glasses why is it still hard to see
J'ai traversé tellement de verres, pourquoi c'est toujours difficile à voir
Oh you sold your soul, nah I gave that shit for free
Oh, tu as vendu ton âme, non, je l'ai donnée gratuitement
Shorty throwing up a V, but she ain't talking peace
La petite fait un V, mais elle ne parle pas de paix
I'm so faded
Je suis tellement fondu
Dreams I had that said I made it
Des rêves que j'avais qui disaient que j'avais réussi
But I wake up take a hit and sleep
Mais je me réveille, je prends une bouffée et je dors
So don't you complicate it
Alors ne complique pas
All that green that y'all be pushing on me
Tout ce vert que vous me poussez
Got me way too jaded
M'a rendu trop blasé
Only show love in the dark
Montre de l'amour seulement dans le noir
So I don't ever see their faces
Alors je ne vois jamais leurs visages
Oh you crazy
Oh, tu es folle
Yeah we got some issues that no one can see
Ouais, on a des problèmes que personne ne peut voir
Know it's 3 am but why you calling me
Je sais qu'il est 3 heures du matin, mais pourquoi tu m'appelles
Used to give me life but now it's hard to breathe
Tu me donnais la vie, mais maintenant c'est difficile de respirer
Standing on the edge better hold your seats
Debout sur le bord, mieux vaut tenir tes sièges
Why you gotta lie, why you gotta lie
Pourquoi tu dois mentir, pourquoi tu dois mentir
Know you're traumatized, know you're traumatized
Je sais que tu es traumatisée, je sais que tu es traumatisée
This ain't no surprise, this ain't no surprise
Ce n'est pas une surprise, ce n'est pas une surprise





Авторы: Aryan Kapoor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.