Текст и перевод песни Arye - Ways

Ways

When will change?
I don′t know
So don't ask me
I′m the one to blame
If I let the days pass me
Stuck inside my ways
To ever be the past me
Rolling up the haze
Who wanna come and match me?

Demons in my cup
Ghosts rolled inside a blunt
Aye
We ain't doin much besides
Gettin fucked up
If you wanna join
You better hurry up cause
We ain't worried about ya
If you ain′t rockin with us
You might be feeling lost
You have to see through it
I was on some foolish shit
Back then i thought i knew a list
Rock out like two sticks
No sushi dish
I lucid trip
I just want the bands
If you really wanna ask me
With a senorita who got ass
I call her Assley
Rolled gas in a leaf
I′m higher than some crab knees
I'm on the boards
I don′t back 3's
Makin money like the cash

Cash free
Like the cash free
Gettin money
Like the cash
Cash free
Cash free
Gettin money
Gettin money
Uh

When will change?
I don′t know
So don't ask me
I′m the one to blame
If I let the days pass me
Stuck inside my ways
To ever be the past me
Rolling up the haze
Who wanna come and match me?

Too fucked up
To give a fuck
What's goin on?
I was in a daze
Long before
I turned
21
I understand
What you want
I know what's goin on
Now I don′t trust anyone
Drink until the Henny gone
Spilled out pain
I never wanna feel that way
Again
Til′ this day
I'm still not completely over you
Okay
Like I said
I′m lit
So that
Might not be fully true
But plans to do this music is
Don't act like you never knew
Life without you
Was gettin tough
But now we pushin through
Had to step outside the box
Plant my two
Begin to move

Begin to move
Begin to move
Had to step outside my box
And begin to move
Begin to move
Begin to move
Had to step out my box
And begin to

Yee

Ways

Quand est-ce que ça va changer ?
Je ne sais pas
Alors ne me le demande pas
Je suis le seul à blâmer
Si je laisse les jours passer
Coincé dans mes habitudes
Pour toujours être le passé
En train de rouler la brume
Qui veut venir me rejoindre ?

Des démons dans ma tasse
Des fantômes roulés dans un joint
Ouais
On ne fait pas grand-chose à part
Se défoncer
Si tu veux te joindre à nous
Tu ferais mieux de te dépêcher parce que
On ne s'inquiète pas pour toi
Si tu ne kiffes pas avec nous
Tu risques de te sentir perdu
Il faut que tu vois au-delà
J'étais dans une merde folle
À l'époque, je pensais connaître une liste
On défonce comme deux bâtons
Pas de plat de sushi
Je fais un trip lucide
Je veux juste les billets
Si tu veux vraiment me le demander
Avec une senorita qui a du cul
Je l'appelle Assley
Du gaz roulé dans une feuille
Je suis plus haut que des genoux de crabe
Je suis sur les planches
Je ne recule pas de 3
Je fais de l'argent comme du cash

Cash gratuit
Comme du cash gratuit
Je fais de l'argent
Comme du cash
Cash gratuit
Cash gratuit
Je fais de l'argent
Je fais de l'argent
Euh

Quand est-ce que ça va changer ?
Je ne sais pas
Alors ne me le demande pas
Je suis le seul à blâmer
Si je laisse les jours passer
Coincé dans mes habitudes
Pour toujours être le passé
En train de rouler la brume
Qui veut venir me rejoindre ?

Trop défoncé
Pour m'en foutre
Qu'est-ce qui se passe ?
J'étais dans le brouillard
Bien avant
Que j'ai eu
21 ans
Je comprends
Ce que tu veux
Je sais ce qui se passe
Maintenant, je ne fais plus confiance à personne
Je bois jusqu'à ce que le Henny soit fini
La douleur s'est répandue
Je ne veux plus jamais me sentir comme ça
Encore
Jusqu'à aujourd'hui
Je ne suis toujours pas complètement passé à autre chose
Ok
Comme je l'ai dit
Je suis allumé
Donc ça
Ne doit pas être tout à fait vrai
Mais les projets pour faire cette musique sont
Ne fais pas comme si tu ne savais pas
La vie sans toi
Devenait difficile
Mais maintenant, on y arrive
J'ai dû sortir des sentiers battus
Planter mes deux
Commencer à bouger

Commencer à bouger
Commencer à bouger
J'ai dû sortir de ma boîte
Et commencer à bouger
Commencer à bouger
Commencer à bouger
J'ai dû sortir de ma boîte
Et commencer à

Yee