Текст и перевод песни Arzu Əliyeva - Mənim Ürəyim

Mənim Ürəyim

Məhəbbət sonsuzdur, ömürsə qısa
Nə olar, sədaqət əbədi qalsa
Məhəbbət sonsuzdur, ömürsə qısa
Nə olar, sədaqət əbədi qalsa
Kimin ürəyindən bir tel qırılsa
Bir tel qırılsa, bir tel qırılsa, qırılsa

Kimin ürəyindən, kimin ürəyindən
Bir tel qırılsa, bir tel qırılsa, qırılsa

Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim

Üzlərdə, gözlərdə sevinc oxunur
Məhəbbət ürəkdən-ürəyə qonur
Üzlərdə, gözlərdə sevinc oxunur
Məhəbbət ürəkdən-ürəyə qonur
Gözəllər gözündə, gözəllər gözündə
Gözəllər gözündə od-atəş olur, olur

Ey, gözəllər gözündə, gözəllər gözündə
Gözəllər gözündə od-atəş olur, olur

Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim

Nəbinin qəlbində min bir dilək var
Çələng toxumağa gül var, çiçək var
Nəbinin qəlbində min bir dilək var
Çələng toxumağa gül var, çiçək var
Nə qədər dünyada, nə qədər dünya
Nə qədər dünyada sevən ürək var, ürək var

Nə qədər dünyada, nə qədər dünya
Nə qədər dünyada sevən ürək var, ürək var

Ey
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim
Mənim ürəyimdir, mənim ürəyim

My Heart

Love is endless, but life is short
Oh, please, let loyalty remain forever
Love is endless, but life is short
Oh, please, let loyalty remain forever
If a string breaks from someone's heart
If a string breaks, if a string breaks, breaks

From whose heart, from whose heart
If a string breaks, if a string breaks, breaks

It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart

Joy is read on faces, in eyes
Love settles from heart to heart
Joy is read on faces, in eyes
Love settles from heart to heart
In the eyes of beauties, in the eyes of beauties
In the eyes of beauties, there is fire, there is fire

Oh, in the eyes of beauties, in the eyes of beauties
In the eyes of beauties, there is fire, there is fire

It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart

In the prophet's heart there are a thousand and one wishes
There are roses and flowers to weave a garland
In the prophet's heart there are a thousand and one wishes
There are roses and flowers to weave a garland
As long as the world exists, as long as the world
As long as the world exists, there are loving hearts, loving hearts

As long as the world exists, as long as the world
As long as the world exists, there are loving hearts, loving hearts

Oh
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart
It's my heart, it's my heart