Текст и перевод песни Arzu Əliyeva - Sənin Nəğmən
Yenə
sənsiz
bu
axşam
Encore
une
fois
sans
toi
ce
soir
Yuxu
qaçıb
gözümdən
Le
sommeil
a
fui
de
mes
yeux
Səni
deyib
durmuşam
Je
parle
de
toi
sans
cesse
Xəbərim
yox
özümdən
Je
ne
sais
plus
qui
je
suis
Gəl,
könlümü
Viens,
mon
cœur
Könlümü
çal
mənim
Joues
mon
cœur
Gəl,
yanımda
qal
mənim
Viens,
reste
à
mes
côtés
Gəl,
canımı
Viens,
mon
âme
Canımı
al
mənim
Prends
mon
âme
Sənin
olum
mən,
mən
Sois
à
moi,
sois
à
moi
Səmadan
qopub
düşən
Une
étoile
ardente
tombée
du
ciel
Yanan
bir
ulduzam
mən
C'est
moi
Tez
ol,
yetir
özünü
Hâte-toi,
rejoins-moi
Tənhayam,
yalqızam
mən
Je
suis
seule,
je
suis
seule
Gəl,
könlümü
Viens,
mon
cœur
Könlümü
çal
mənim
Joues
mon
cœur
Gəl,
yanımda
qal
mənim
Viens,
reste
à
mes
côtés
Gəl,
canımı
Viens,
mon
âme
Canımı
al
mənim
Prends
mon
âme
Sənin
olum
mən,
mən
Sois
à
moi,
sois
à
moi
Sənin
olum
mən,
mən
Sois
à
moi,
sois
à
moi
Gecə
yumur
gözünü
La
nuit
ouvre
les
yeux
Gəl,
gözümün
işığı
Viens,
la
lumière
de
mes
yeux
Tez
ol,
yetir
özünü
Hâte-toi,
rejoins-moi
Könlümün
yaraşığı
La
beauté
de
mon
cœur
Taybataydır
qapım
Ma
porte
est
grande
ouverte
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
chemin
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
chemin
Səmadan
qopub
düşən
Une
étoile
ardente
tombée
du
ciel
Yanan
bir
ulduzam
mən
C'est
moi
Tez
ol,
yetir
özünü
Hâte-toi,
rejoins-moi
Tənhayam,
yalqızam
mən
Je
suis
seule,
je
suis
seule
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
chemin
Haradasan,
sevgilim?
Où
es-tu,
mon
amour?
Gəl,
gəl,
gəl,
gəl
Viens,
viens,
viens,
viens
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
chemin
Gözləyirəm
yolunu
J'attends
ton
chemin
Ey,
gözləyirəm
yolunu
Oh,
j'attends
ton
chemin
Оцените перевод
1
Sevgilim / Bana-Bana Gəl
2 Mənim Ürəyim
3 Yar İncidi
4 Yandırdın Qəlbimi
5 Vətən Yaxşıdır
6 Unuda Bilmirəm / Gəl İnad Etmə
7 Töhfə
8 Söylə
9 Söylə Yadındamı
10 Şikayətim Var / Sına, Yar
11 Sənin Nəğmən
12 Sən Gəlməz Oldun
13 Sədaqət
14 Oyan
15 O Günlərə Qayıdıram
16 Ninnə Yarım
17 Nədən Oldu - Orkestr Versiyası
18 Nədən Oldu
19 Yenə O Bağ Olaydı
2 Mənim Ürəyim
3 Yar İncidi
4 Yandırdın Qəlbimi
5 Vətən Yaxşıdır
6 Unuda Bilmirəm / Gəl İnad Etmə
7 Töhfə
8 Söylə
9 Söylə Yadındamı
10 Şikayətim Var / Sına, Yar
11 Sənin Nəğmən
12 Sən Gəlməz Oldun
13 Sədaqət
14 Oyan
15 O Günlərə Qayıdıram
16 Ninnə Yarım
17 Nədən Oldu - Orkestr Versiyası
18 Nədən Oldu
19 Yenə O Bağ Olaydı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.