Big Slap - As Animals перевод на немецкий

Big Slap

You took me in
Now i can be
The one who takes (revenge)
You did that to me
You made the choice
To disappear without a trace

Pre you let me go
But you don't know
I am the one who takes i am the big slap
That makes you feel better
Whose turn, whose turn is it now to cry

What can i do
If i play i lose
A part of myself
If you stay
Gentle and cool
I'll be kind and smooz

Pre you let me go
Soon you will know
I am the one who takes
You let me go
Soon you will know
I am the one, the one who takes

I am the big slap
That makes you feel better
Whose turn, whose turn is it now to cry
I am the big slap, that makes, that makesπ, you feel better
Whose turn, whose turn, to cry

Große Ohrfeige

Du hast mich aufgenommen
Jetzt kann ich sein
Diejenige, die (Rache nimmt)
Du hast mir das angetan
Du hast die Wahl getroffen
Spurlos zu verschwinden

Bevor du mich gehen ließest
Aber du weißt es nicht
Ich bin diejenige, die nimmt, ich bin die große Ohrfeige
Die dich besser fühlen lässt
Wer ist dran, wer ist jetzt dran zu weinen

Was kann ich tun
Wenn ich spiele, verliere ich
Einen Teil von mir
Wenn du bleibst
Sanft und cool
Werde ich lieb und sanft sein

Bevor du mich gehen ließest
Bald wirst du es wissen
Ich bin diejenige, die nimmt
Du hast mich gehen lassen
Bald wirst du es wissen
Ich bin diejenige, diejenige, die nimmt

Ich bin die große Ohrfeige
Die dich besser fühlen lässt
Wer ist dran, wer ist jetzt dran zu weinen
Ich bin die große Ohrfeige, die macht, die dich besser fühlen lässt
Wer ist dran, wer ist dran, zu weinen