Текст и перевод песни As Everything Unfolds - Felt Like Home

Felt Like Home

Felt like home to me

Caught in the moment
Wrestled by the fear
Can I help you, my dear?
If we keep running from our fear alone
We'll never ever feel at home

Pushed into the corner
Oh, it's only ever felt like home to me
In this room
Oh, it's only ever felt like home
As I fall into the dark
Oh, it's only ever felt like home to me
In this room
Oh, it's only ever felt like home to me

Felt like home to me

I'm knocking on doors
Leaving them open
Hoping I can heal the scar
Only to find I've left that world ajar

Pushed into the corner
Oh, it's only ever felt like home to me
In this room
Oh, it's only ever felt like home
As I fall into the dark
Oh, it's only ever felt like home to me
In this room
Oh, it's only ever felt like home to me

Felt like home
Felt like home to me
Felt like home

As I fall into the empty space all I wanted was to see your grace
Give me something to believe as fall into your embrace
Can't you see progress is calling me
Can't you see fear is haunting me
Can't you see progress is calling me
Can't you see fear is haunting me

Pushed into the corner
Oh, it's only ever felt like home to me
In this room
Oh, it's only ever felt like home to me
Felt like home
Oh, it's only ever felt like home to me
In this room
Oh, it's only ever felt like home to me

Se sentait comme chez soi

Se sentait comme chez moi

Pris dans le moment
Luttant contre la peur
Puis-je t'aider, mon amour ?
Si nous continuons à fuir notre peur seuls
Nous ne nous sentirons jamais chez nous

Poussé dans le coin
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Dans cette pièce
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Alors que je tombe dans l'obscurité
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Dans cette pièce
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi

Se sentait comme chez moi

Je frappe aux portes
Les laissant ouvertes
Espérant que je puisse guérir la cicatrice
Pour constater que j'ai laissé ce monde entrouvert

Poussé dans le coin
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Dans cette pièce
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Alors que je tombe dans l'obscurité
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Dans cette pièce
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi

Se sentait comme chez soi
Se sentait comme chez moi
Se sentait comme chez soi

Alors que je tombe dans l'espace vide, tout ce que je voulais, c'était voir ta grâce
Donne-moi quelque chose à croire alors que je tombe dans ton étreinte
Ne vois-tu pas que le progrès m'appelle
Ne vois-tu pas que la peur me hante
Ne vois-tu pas que le progrès m'appelle
Ne vois-tu pas que la peur me hante

Poussé dans le coin
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Dans cette pièce
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Se sentait comme chez soi
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi
Dans cette pièce
Oh, ça ne s'est jamais senti comme chez moi que pour moi