Текст и перевод песни As Everything Unfolds - On the Inside
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On the Inside
À l'intérieur
(I'm
burning
up
on
the
inside)
(Je
brûle
de
l'intérieur)
Can
you
just
forget?
Peux-tu
simplement
oublier
?
Wipe
me
off
and
start
again
Efface-moi
et
recommence
Was
I?
Oh
god,
you
made
me
feel
like
Est-ce
que
j'étais
? Oh
mon
dieu,
tu
m'as
fait
sentir
comme
Nothing
again,
nothing
again
Rien
encore,
rien
encore
The
windows
are
caving
in
Les
fenêtres
s'effondrent
Glass
underneath
my
skin
Du
verre
sous
ma
peau
See
what
you
need
Tu
vois
ce
que
tu
veux
Made
us
out
to
be
enemies,
enemies
Tu
as
fait
de
nous
des
ennemis,
des
ennemis
While
you
wallow
in
your
selfish
worth
Alors
que
tu
te
vautres
dans
ta
valeur
égoïste
Take
all
of
my
time,
take
all
your
petty
lies
Prends
tout
mon
temps,
prends
tous
tes
petits
mensonges
Holding
out
for
a
day
on
the
right
side
J'attends
un
jour
du
bon
côté
Crawling
out
of
bed,
while
I'm
burning
up
on
the
inside
(On
the
inside)
Je
rampe
hors
du
lit,
alors
que
je
brûle
de
l'intérieur
(À
l'intérieur)
Take
me
out
of
line,
let
my
withered
soul
die
Sors-moi
de
la
ligne,
laisse
mon
âme
fanée
mourir
I
know
what
you
want
and
it's
burning
me
up
on
the
inside
Je
sais
ce
que
tu
veux
et
ça
me
brûle
de
l'intérieur
Is
my
mind
lying
to
me?
Est-ce
que
mon
esprit
me
ment
?
Am
I
supposed
to
feel
free?
Suis-je
censé
me
sentir
libre
?
Do
I
deserve,
is
this
my
worth?
Est-ce
que
je
mérite,
est-ce
que
c'est
ma
valeur
?
To
feel
pity
under
your
control
De
ressentir
de
la
pitié
sous
ton
contrôle
(Take
all
of
my
time,
take
all
your
petty
lies)
(Prends
tout
mon
temps,
prends
tous
tes
petits
mensonges)
(Holding
out
for
a
day
on
the
right
side)
(J'attends
un
jour
du
bon
côté)
(Crawling
out
of
bed,
while
I'm
burning
up
on
the
inside)
(On
the
inside)
(Je
rampe
hors
du
lit,
alors
que
je
brûle
de
l'intérieur)
(À
l'intérieur)
Take
all
of
my
time,
take
all
your
petty
lies
Prends
tout
mon
temps,
prends
tous
tes
petits
mensonges
Holding
out
for
a
day
on
the
right
side
J'attends
un
jour
du
bon
côté
Crawling
out
of
bed,
while
I'm
burning
up
on
the
inside
(On
the
inside)
Je
rampe
hors
du
lit,
alors
que
je
brûle
de
l'intérieur
(À
l'intérieur)
Take
me
out
of
line,
let
my
withered
soul
die
Sors-moi
de
la
ligne,
laisse
mon
âme
fanée
mourir
I
know
what
you
want
and
it's
burning
me
up
Je
sais
ce
que
tu
veux
et
ça
me
brûle
Take
me
out
of
line,
let
my
withered
soul
die
Sors-moi
de
la
ligne,
laisse
mon
âme
fanée
mourir
I
know
what
you
want
and
I
won't
let
you
have
it
Je
sais
ce
que
tu
veux
et
je
ne
te
laisserai
pas
l'avoir
(I'm
burning
up
on
the
inside)
(Je
brûle
de
l'intérieur)
(I'm
burning
up
on
the
inside)
(Je
brûle
de
l'intérieur)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Hunt, Owen Hill, Jonathan Cassidy, Adam Kerr, Charlotte Rolfe, Jamie Gowers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.