Текст и перевод песни As Everything Unfolds - Wither

Wither

Split my soul, one half of a whole
Never given it a chance at all
Cry myself to sleep when I can't let go
Take me back to a time when it was all I had

In death, we resurrect
Bring ourselves to life when we wither and die
I feel I don't deserve this life
How could I come to expect this?
In death, we resurrect
Bring ourselves to life when we wither and die
I feel I don't deserve this life
How could I come to expect this?

I rebel against my better judgment
This circus of feelings sends me into corruption
You said I'm doing better and I'm finding my way
Feeling lost in the maze I can't escape
For just once second, would you take it all back?
But why would I (turn away now?)

In death, we resurrect
Bring ourselves to life when we wither and die
I feel I don't deserve this life
How could I come to expect this?
In death, we resurrect
Bring ourselves to life when we wither and die
I feel I don't deserve this life
How could I come to expect this?

Take me back to a time when it was all I had
I've made my peace with all of this, pushed until I can't resist
All I am is living proof of when you tell yourself you can
(Take me back to a time when it was all I had)
(In death, we resurrect)

In death, we resurrect
Bring ourselves to life when we wither and die
I feel I don't deserve this life
(I cry myself to sleep when I can't let go)
In death, we resurrect
Bring ourselves to life when we wither and die
I feel I don't deserve this life
(I cry myself to sleep when I can't let go)

In death, we resurrect
In time, we'll reconnect

Увядать

Разрываюсь на части, половинка без целого,
Так и не дав нам ни единого шанса.
Засыпаю в слезах, не в силах отпустить,
Верни меня в то время, когда у меня было только это.

В смерти мы воскресаем,
Возвращаемся к жизни, когда увядаем и умираем.
Я чувствую, что не заслуживаю этой жизни,
Как я могла этого ожидать?
В смерти мы воскресаем,
Возвращаемся к жизни, когда увядаем и умираем.
Я чувствую, что не заслуживаю этой жизни,
Как я могла этого ожидать?

Я восстаю против здравого смыла,
Этот цирк чувств толкает меня в пучину отчаяния.
Ты говорил, что мне становится лучше, что я нахожу свой путь,
Но я потеряна в этом лабиринте, из которого нет выхода.
Хоть на секунду, ты бы забрал все свои слова обратно?
Но зачем мне это (отвернуться сейчас)?

В смерти мы воскресаем,
Возвращаемся к жизни, когда увядаем и умираем.
Я чувствую, что не заслуживаю этой жизни,
Как я могла этого ожидать?
В смерти мы воскресаем,
Возвращаемся к жизни, когда увядаем и умираем.
Я чувствую, что не заслуживаю этой жизни,
Как я могла этого ожидать?

Верни меня в то время, когда у меня было только это.
Я смирилась со всем этим, терпела до последнего.
Все, что я есть, — это живое доказательство того, что ты можешь, если говоришь себе, что можешь.
(Верни меня в то время, когда у меня было только это.)
(В смерти мы воскресаем.)

В смерти мы воскресаем,
Возвращаемся к жизни, когда увядаем и умираем.
Я чувствую, что не заслуживаю этой жизни.
(Засыпаю в слезах, не в силах отпустить.)
В смерти мы воскресаем,
Возвращаемся к жизни, когда увядаем и умираем.
Я чувствую, что не заслуживаю этой жизни.
(Засыпаю в слезах, не в силах отпустить.)

В смерти мы воскресаем,
Со временем мы воссоединимся.