A Thousand Steps - As I Lay Dying перевод на французский

A Thousand Steps

We climbed a thousand steps
Without a single imprint
This drowning regret will die
Forgotten like my past
Forgotten like my past
Moving bodies lie in rest
Carried by each other
A thousand steps
(We climbed a thousand steps)
(A thousand steps)
(Carried by each other)

Mille marches

Nous avons gravi mille marches
Sans laisser la moindre empreinte
Ce regret qui nous noie va mourir
Oublié comme mon passé
Oublié comme mon passé
Des corps immobiles reposent
Portés l'un par l'autre
Mille marches
(Nous avons gravi mille marches)
(Mille marches)
(Portés l'un par l'autre)