From Shapeless to Breakable - As I Lay Dying перевод на русский

From Shapeless to Breakable

If I have been kept alive for one reason,
It's to declare that apart from you I can do nothing
Though discouraged by my failure
I remember who I used to be
Like a murderer transformed into a pretty thief
I have so far, so far left to go
From shapeless to breakable I have involved. From shapeless to breakable
I have evolved
My transgressions are evident to all who know me
Like porcelain carried through a Downtown street
At any moment I might break
From shapeless to breakable I have evolved
I could say a thousand more apologies
But to prove that I have truly changed
Only time will tell
From shapeless to breakable I have involved
From shapeless to breakable
I have evolved

От бесформенного к хрупкому

Если я был сохранен для одной цели,
То это для того, чтобы заявить, что без тебя я ни на что не способен.
Хотя и удрученный своими неудачами,
Я помню, кем я был раньше.
Словно убийца, превратившийся в ловкого вора,
Мне еще так далеко, так далеко идти.
От бесформенного к хрупкому я развился. От бесформенного к хрупкому
Я эволюционировал.
Мои прегрешения очевидны всем, кто меня знает,
Как фарфор, несомый по оживленной улице.
В любой момент я могу разбиться.
От бесформенного к хрупкому я эволюционировал.
Я мог бы произнести еще тысячу извинений,
Но чтобы доказать, что я действительно изменился,
Только время покажет.
От бесформенного к хрупкому я развился.
От бесформенного к хрупкому
Я эволюционировал.