Текст и перевод песни As I Lay Dying - The Cave We Fear To Enter

The Cave We Fear To Enter

Our secrets are what make us lonely
But no one else knows the weight we carry

All I see and all I know is pain (pain)
All I see and all I know is
All I see and all I know is pain (pain)
All I see and all I know is

Paralyzing fear prevents
Into the unknown, we must step
The cave seems more like an abyss
But inside is everything we've missed
All our blind spots brought to light
And every demon, we've tried to fight

What becomes of the pain
That dwells so deep it can't be seen?
Who can show the path from shame
To make you believe you're not to blame?

So once again we want to run away
Far from everything that we love
Safe from facing all we're carrying
The cave we fear to enter

All I see and all I know is pain (pain)
All I see and all I know is

Going further into the abyss
We uncover life's fullness
Recovering what dwells in the deep
The darkest corners no longer mystery
Uncharted, the unexplored
The undiscovered, stranded in the void

What becomes of the pain
That dwells so deep it can't be seen?
Who can show the path from shame
To make you believe you're not to blame?

So once again we want to run away
Far from everything that we love
Safe from facing all we're carrying
The cave we fear to enter
Lay to rest the memories (memories)
That hold you down

Paralyzing fear prevents
Into the unknown, we must step
The cave we fear to enter, yeah
No one else knows
Hidden like a ghost
Our past torments (our past torments)
Will bury us (will bury us)
Will bury us

(So once again we) want to run away
Far from everything that we love
Safe from facing all we're carrying
The cave we fear to enter
Lay to rest the memories (memories)
That hold you down
Lay to rest the memories
In the cave we fear to enter

All I see and all I know is pain (pain)
All I see and all I know is
All I see and all I know is pain
All I see and all I know is

La Grotte Que Nous Craignons D'Entrer

Nos secrets sont ce qui nous rend seuls
Mais personne d'autre ne connaît le poids que nous portons

Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est la douleur (douleur)
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est la douleur (douleur)
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est

Une peur paralysante nous empêche d'avancer
Dans l'inconnu, nous devons entrer
La grotte ressemble plus à un abîme
Mais à l'intérieur se trouve tout ce que nous avons manqué
Tous nos angles morts mis en lumière
Et chaque démon que nous avons essayé de combattre

Qu'advient-il de la douleur
Qui loge si profondément qu'on ne la voit pas?
Qui peut montrer le chemin hors de la honte
Pour te faire croire que tu n'es pas à blâmer?

Alors encore une fois, nous voulons fuir
Loin de tout ce que nous aimons
À l'abri de tout ce que nous portons
La grotte que nous craignons d'entrer

Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est la douleur (douleur)
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est

En allant plus loin dans l'abîme
Nous découvrons la plénitude de la vie
Récupérant ce qui habite au plus profond
Les coins les plus sombres ne sont plus un mystère
Inconnue, inexplorée
L'inconnu, échoué dans le vide

Qu'advient-il de la douleur
Qui loge si profondément qu'on ne la voit pas?
Qui peut montrer le chemin hors de la honte
Pour te faire croire que tu n'es pas à blâmer?

Alors encore une fois, nous voulons fuir
Loin de tout ce que nous aimons
À l'abri de tout ce que nous portons
La grotte que nous craignons d'entrer
Laisse reposer les souvenirs (souvenirs)
Qui te retiennent

Une peur paralysante nous empêche d'avancer
Dans l'inconnu, nous devons entrer
La grotte que nous craignons d'entrer, ouais
Personne d'autre ne sait
Caché comme un fantôme
Nos tourments passés (nos tourments passés)
Nous enterreront (nous enterreront)
Nous enterreront

(Alors encore une fois, nous) voulons fuir
Loin de tout ce que nous aimons
À l'abri de tout ce que nous portons
La grotte que nous craignons d'entrer
Laisse reposer les souvenirs (souvenirs)
Qui te retiennent
Laisse reposer les souvenirs
Dans la grotte que nous craignons d'entrer

Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est la douleur (douleur)
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est la douleur
Tout ce que je vois et tout ce que je sais, c'est