Текст и перевод песни As I Remain - Una Lucha Más - Live

Una Lucha Más - Live

¿Dónde quedó aquella pasión?
Luchar por ganar, encerrando todo el miedo
Alzo mis brazos para luchar
Despierta, respira, camina un poco más

Los de abajo se levantarán
Marcharemos hacia un nuevo despertar
Los de abajo se levantarán
Esta vez nadie nos detendrá

Hoy no hay rendición
Volveremos, no hay condición
Dame una razón
Para cambiar mi dirección

¿Cuál es el precio a pagar? Por mi libertad
¿Y cuanto más debo luchar?
¿Cuál es el precio a pagar? Por mi libertad
¿Y cuánto más debo luchar?

Alzo mis brazos para luchar
Despierta, respira, camina un poco más

Mi voluntad (mi voluntad)
Las cadenas se romperán (se romperán)
Dame poder (te arrepentirás)
Tu juego acabará

Acabará
Acabará
Acabará

¿Cuál es el precio a pagar?
¿Y cuánto más debo luchar?

¿Cuál es el precio a pagar? (esta es mi lucha)
¿Y cuánto más debo luchar? (esta es mi lucha)

¿Cuál es el precio a pagar? (mi lucha)
¿Y cuánto más debo luchar? (mi lucha)

¿Cuál es el precio a pagar? (mi lucha)
¿Y cuánto más debo luchar? (mi lucha)

Una Lucha Más - Live

Où est passée cette passion ?
Lutter pour gagner, en enfermant toute la peur
Je lève les bras pour me battre
Réveille-toi, respire, marche un peu plus

Ceux d'en bas se lèveront
Nous marcherons vers un nouveau réveil
Ceux d'en bas se lèveront
Cette fois, personne ne nous arrêtera

Pas de reddition aujourd'hui
Nous reviendrons, il n'y a pas de condition
Donne-moi une raison
Pour changer ma direction

Quel est le prix à payer ? Pour ma liberté
Et combien de temps dois-je me battre encore ?
Quel est le prix à payer ? Pour ma liberté
Et combien de temps dois-je me battre encore ?

Je lève les bras pour me battre
Réveille-toi, respire, marche un peu plus

Ma volonté (ma volonté)
Les chaînes se briseront (se briseront)
Donne-moi le pouvoir (tu le regretteras)
Ton jeu prendra fin

Il prendra fin
Il prendra fin
Il prendra fin

Quel est le prix à payer ?
Et combien de temps dois-je me battre encore ?

Quel est le prix à payer ? (c'est mon combat)
Et combien de temps dois-je me battre encore ? (c'est mon combat)

Quel est le prix à payer ? (mon combat)
Et combien de temps dois-je me battre encore ? (mon combat)

Quel est le prix à payer ? (mon combat)
Et combien de temps dois-je me battre encore ? (mon combat)