As It Is - Sorry - перевод текста песни на русский

Sorry - As It Isперевод на русский




Sorry
Прости
Fix me, I'm defective
Исправь меня, я бракованный
Stitch me up and make me feel new again
Сшей меня, и заставь почувствовать себя снова новым
Take all that's wrong and correct it
Забери все, что во мне неправильно, и поправь это
Leave nothing that resembles this mess that I am
Не оставь ничего, что напоминало бы об этом беспорядке, которым я являюсь
I miss what never was with us, our fiction I constructed
Я скучаю по тому, чего никогда не было между нами, по нашей выдумке
You're everywhere and all that I think about
Ты везде, о тебе одни мои мысли
I can't even feel alone in my own head
Я даже не могу чувствовать себя одиноким в своей собственной голове
On my own again
Снова наедине с собой
I'm trying not to feel
Я стараюсь ничего не чувствовать
'Cause I'm feeling like the world forgot me
Потому что мне кажется, что мир забыл обо мне
On my own again
Снова наедине с собой
Yeah, you were always his
Да, ты всегда была с ним
And all I ever was was sorry
И все, чем я был, это сожалел
I'm my own invention
Я сам себе творец
An unfulfilled and underwhelmed work of art
Незавершенное и разочаровывающее произведение искусства
I'm desperate for your affection
Я жажду твоего внимания
It's hopeless, I know, but that's just who I am
Это безнадежно, я знаю, но это просто то, кто я есть
It's like my mind has mirrored walls
Кажется, мой разум состоит из зеркальных стен
And you're standing in the middle
И ты стоишь посередине
I'm equal parts self-doubt and confidence
Я нахожусь на грани между самоуверенностью и саморазрушением
And I'm confident I'll die with every word I have left unsaid
Я уверен, что умру, не проговорив ни одного слова
On my own again
Снова наедине с собой
I'm trying not to feel
Я стараюсь ничего не чувствовать
'Cause I'm feeling like the world forgot me
Потому что мне кажется, что мир забыл обо мне
On my own again
Снова наедине с собой
Yeah, you were always his
Да, ты всегда была с ним
And all I ever was was sorry
И все, чем я был, это сожалел
I'm just a reader
Я всего лишь читатель
You're every chapter
Ты каждая глава
Never happy, ever after
Никогда счастливый, никогда после
I'm just a reader
Я всего лишь читатель
You're every chapter
Ты каждая глава
Never happy, ever after
Никогда счастливый, никогда после
(On my own again)
(Снова наедине с собой)
Never happy, ever after
Никогда счастливый, никогда после
(On my own again)
(Снова наедине с собой)
Never happy, ever after
Никогда счастливый, никогда после






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.