Текст и перевод песни As Marcianas - Desamor

Desamor

Hoje falo ao coração com tristeza e amargura
Faço um brinde a loucura nosso amor, nossa paixão
Brindo a todos que lutaram por nossa separação
A saudade hoje choro
Tentar de novo eu imploro pela nossa união

Você que confiei foi tão falso comigo
Por tantas vezes lhe chamei de amigo
Te amava tanto a você me enganou
Não sei até aonde você pode ir
E ser feliz me fazendo infeliz
Lutando tanto pra nos destruir

Somos corpos simplesmente, desligaram minha mente
Sou a maquina humana que anda e anda e não pensa
Vamos dar mais uma chance contra tudo, contra todos
Nossa vida está em jogo
Vamos tentar de novo brindemos ao amor

Разбитое сердце

Сегодня я говорю с сердцем, полным грусти и горечи,
Поднимаю тост за безумие нашей любви, нашей страсти.
Пью за всех, кто боролся за наш разрыв,
Сегодня я оплакиваю тоску,
Умоляю попытаться снова ради нашего союза.

Ты, кому я доверилась, был так фальшив со мной,
Сколько раз я называла тебя другом,
Я так тебя любила, а ты меня обманул.
Не знаю, как далеко ты сможешь зайти,
И быть счастливым, делая меня несчастной,
Так яростно сражаясь, чтобы нас разрушить.

Мы просто тела, ты отключил мой разум,
Я стала машиной, которая ходит и ходит, не думая.
Давай дадим еще один шанс вопреки всему, всем,
Наша жизнь на кону.
Давай попробуем снова, выпьем за любовь.