Текст и перевод песни As Marcianas - Falsos Amigos

Falsos Amigos

Quero recuperar as noites de angústia que passei a seu lado
Esperando por você que se divertia pelas madrugadas
Bebendo com falsos amigos
Com outras mulheres buscando prazer
Hoje é você quem vive no inferno
O super homem, o herói moderno
Não sobrou nada ninguém espera por você

Amor só de um não basta, eu preciso ser amada
A gente da e não recebe então percebe que não sobrou nada
Lhe dei todo meu carinho, toda minha alma e meu ser
Você jogou tudo fora
E hoje lamenta e chora, é muito tarde pra se arrepender

Фальшивые друзья

Хочу вернуть те ночи тоски, что провела рядом с тобой,
Ожидая тебя, пока ты развлекался до утра,
Выпивая с фальшивыми друзьями,
Ища удовольствия с другими женщинами.
Сегодня ты живешь в аду,
Супермен, современный герой,
От тебя ничего не осталось, тебя никто не ждет.

Любви только с одной стороны недостаточно, мне нужно быть любимой.
Мы отдаем и не получаем ничего взамен, и тогда понимаешь, что ничего не осталось.
Я отдала тебе всю свою нежность, всю свою душу и свое естество,
Ты всё выбросил,
А сегодня жалеешь и плачешь, слишком поздно раскаиваться.