Текст и перевод песни As Meninas - Sabe Amor

Sabe Amor

Sabe, amor
Eu tô louquinha por você
Sabe, amor
Faz tempo que eu quero te ver
Sabe, amor
Eu tô morrendo de saudade
Apesar da pouca idade
Já não aguento mais sofrer
Sabe, amor
Vou te fazer um cafuné
Sabe, amor
Eu tenho o que você quer
Sabe, amor
Eu tô morrendo de paixão
Mas como dói meu coração
Seja o que Deus quiser
Sabe, amor
Por que fazer tanta maldade
Essa tal felicidade
Você nem liga pra mim
Sabe, amor
Ficar sofrendo desse jeito
Como dói aqui meu peito
Sabe, amor, isso é o fim
Sabe, amor
Eu também andei sabendo
O que você andou fazendo
É de cortar o coração
Não posso mas
Eu tô daquele jeito
Tá doendo aqui em meu peito
Sabe, amor, isso é paixão
Não posso mais
Eu tô daquele jeito
Tá doendo aqui em meu peito
Sabe, amor, isso é paixão
Sabe, amor
Eu tô louquinha por você
Sabe, amor
Faz tempo que eu quero te ver
Sabe, amor
Eu tô morrendo de saudade
Apesar da pouca idade
Já não aguento mais sofrer
Sabe, amor
Vou te fazer um cafuné
Sabe, amoe
Eu tenho o que você quer
Sabe, amor
Eu tô morrendo de paixão
Mas como dói meu coração
Seja o que Deus quiser
Sabe, amor
Por que fazer tanta maldade
Essa tal felicidade
Você nem liga pra mim
Sabe, amor
Ficar sofrendo desse jeito
Como dói aqui meu peito
Sabe, amor, isso é o fim
Sabe, amor
Eu também andei sabendo
O que você andou fazendo
É de cortar o coração
Não posso mais
Eu tô daquele jeito
Tá doendo aqui em meu peito
Sabe, amor, isso é paixão
Não posso mais
Eu tô daquele jeito
Tá doendo aqui em meu peito
Sabe, amor, isso é paixão

Tu Sais, Mon Amour

Tu sais, mon amour
Je suis folle de toi
Tu sais, mon amour
Ça fait longtemps que je veux te voir
Tu sais, mon amour
Je meurs de nostalgie
Malgré mon jeune âge
Je ne supporte plus de souffrir
Tu sais, mon amour
Je vais te faire un câlin
Tu sais, mon amour
J'ai ce que tu veux
Tu sais, mon amour
Je meurs de passion
Mais comme mon cœur souffre
Que soit ce que Dieu veut
Tu sais, mon amour
Pourquoi être si méchant
Ce soi-disant bonheur
Tu ne te soucies même pas de moi
Tu sais, mon amour
Souffrir comme ça
Comme ma poitrine me fait mal
Tu sais, mon amour, c'est la fin
Tu sais, mon amour
J'ai aussi appris
Ce que tu as fait
Ça me brise le cœur
Je ne peux plus
Je suis dans cet état
J'ai mal à la poitrine
Tu sais, mon amour, c'est la passion
Je ne peux plus
Je suis dans cet état
J'ai mal à la poitrine
Tu sais, mon amour, c'est la passion
Tu sais, mon amour
Je suis folle de toi
Tu sais, mon amour
Ça fait longtemps que je veux te voir
Tu sais, mon amour
Je meurs de nostalgie
Malgré mon jeune âge
Je ne supporte plus de souffrir
Tu sais, mon amour
Je vais te faire un câlin
Tu sais, mon amour
J'ai ce que tu veux
Tu sais, mon amour
Je meurs de passion
Mais comme mon cœur souffre
Que soit ce que Dieu veut
Tu sais, mon amour
Pourquoi être si méchant
Ce soi-disant bonheur
Tu ne te soucies même pas de moi
Tu sais, mon amour
Souffrir comme ça
Comme ma poitrine me fait mal
Tu sais, mon amour, c'est la fin
Tu sais, mon amour
J'ai aussi appris
Ce que tu as fait
Ça me brise le cœur
Je ne peux plus
Je suis dans cet état
J'ai mal à la poitrine
Tu sais, mon amour, c'est la passion
Je ne peux plus
Je suis dans cet état
J'ai mal à la poitrine
Tu sais, mon amour, c'est la passion