Samba Da Nega Maluca / Cadeirudo / Samba Lelê - As Meninas перевод на немецкий

Samba Da Nega Maluca / Cadeirudo / Samba Lelê

Ave Maria, oh nega danada
Bora, embora!

Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida
Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida

Eu quero ver você mexer, quero ver você sambar
Segure aqui, segure ali, só não pare de quebrar
Eu quero ver você mexer, quero ver você sambar
Segure aqui, segure ali, só não pare de quebrar

Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida
Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida

Eu quero ver você mexer, quero ver você sambar
Segure aqui, segure ali, só não pare de quebrar
Eu quero ver você mexer, quero ver você sambar
Segure aqui, segure ali, só não pare de quebrar

Balance os braços, cabeça, perna e pescoço
Nega maluca balance o corpo todo
Balance os braços, cabeça, perna e pescoço
Nega maluca balance o corpo todo

Então balance o corpo todo, não deixe cair nada
Sei que você tá maluca, essa nega tá pirada
Então balance o corpo todo, não deixe cair nada
Sei que você tá maluca, essa nega tá pirada

Mas se pra não cair nada você tem que segurar
Segure aqui, segure ali, só não pare de quebrar
Mas se pra não cair nada você tem que segurar
Segure aqui, segure ali, só não pare de quebrar

Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida
Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida

Essa nega é mucho doida, viu?

Cacá, cadeirudo
Jogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Cacá, mão na cinturinha
Agora todo mundo vai dar uma rodadinha

Cacá, cadeirudo
Jogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Cacá, mão na cinturinha
Agora todo mundo vai dar uma rodadinha

Lá na rua todo mundo quer aprender
A dança é fácil e é gostosa de fazer
Mas só não dança quem não quer se balançar
Ritmo novo que a galera vai gostar

Lá na rua todo mundo quer aprender
A dança é fácil e é gostosa de fazer
Mas só não dança quem não quer se balançar
Ritmo novo que a galera vai gostar

Cacá, cadeirudo
Jogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Cacá, mão na cinturinha
Agora todo mundo vai dar uma rodadinha

Cacá, cadeirudo
Jogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Cacá, mão na cinturinha
Agora todo mundo vai dar uma rodadinha

Samba lelê tá doente
Tá com a cabeça quebrada
Samba lêlê precisava
É de uma boa palmada

Samba, samba, samba ô-lê-lê
Quebra, quebra, quebra oi-lá-lá
Desce, desce, desce ô-lê-lê
Sobe, sobe, sobe oi-lá-lá

Samba, samba, samba ô-lê-lê
Quebra, quebra, quebra oi-lá-lá
Desce, desce, desce ô-lê-lê
Agora sobe

Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida
Nega maluca, nega maluca
Doida, doida, doida

Samba der Verrückten / Cadeirudo / Samba Lelê

Ave Maria, oh verrückter Kerl
Komm, lass uns gehen!

Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt

Ich will dich wackeln sehen, ich will dich Samba tanzen sehen
Halt dich hier fest, halt dich dort fest, hör nur nicht auf zu wackeln
Ich will dich wackeln sehen, ich will dich Samba tanzen sehen
Halt dich hier fest, halt dich dort fest, hör nur nicht auf zu wackeln

Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt

Ich will dich wackeln sehen, ich will dich Samba tanzen sehen
Halt dich hier fest, halt dich dort fest, hör nur nicht auf zu wackeln
Ich will dich wackeln sehen, ich will dich Samba tanzen sehen
Halt dich hier fest, halt dich dort fest, hör nur nicht auf zu wackeln

Schwing die Arme, den Kopf, die Beine und den Hals
Verrückter Kerl, schwing den ganzen Körper
Schwing die Arme, den Kopf, die Beine und den Hals
Verrückter Kerl, schwing den ganzen Körper

Also schwing den ganzen Körper, lass nichts fallen
Ich weiß, dass du verrückt bist, dieser Kerl ist durchgedreht
Also schwing den ganzen Körper, lass nichts fallen
Ich weiß, dass du verrückt bist, dieser Kerl ist durchgedreht

Aber wenn du dich festhalten musst, damit nichts herunterfällt
Halt dich hier fest, halt dich dort fest, hör nur nicht auf zu wackeln
Aber wenn du dich festhalten musst, damit nichts herunterfällt
Halt dich hier fest, halt dich dort fest, hör nur nicht auf zu wackeln

Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt

Dieser Kerl ist sehr verrückt, verstehst du?

Cacá, Cadeirudo
Heb die Hände hoch, klatsch in die Hände und mach einen Sprung
Cacá, Hand an die Hüfte
Jetzt drehen sich alle ein bisschen

Cacá, Cadeirudo
Heb die Hände hoch, klatsch in die Hände und mach einen Sprung
Cacá, Hand an die Hüfte
Jetzt drehen sich alle ein bisschen

Draußen auf der Straße wollen alle lernen
Der Tanz ist einfach und macht Spaß
Aber nur wer sich nicht bewegen will, tanzt nicht
Ein neuer Rhythmus, den die Leute mögen werden

Draußen auf der Straße wollen alle lernen
Der Tanz ist einfach und macht Spaß
Aber nur wer sich nicht bewegen will, tanzt nicht
Ein neuer Rhythmus, den die Leute mögen werden

Cacá, Cadeirudo
Heb die Hände hoch, klatsch in die Hände und mach einen Sprung
Cacá, Hand an die Hüfte
Jetzt drehen sich alle ein bisschen

Cacá, Cadeirudo
Heb die Hände hoch, klatsch in die Hände und mach einen Sprung
Cacá, Hand an die Hüfte
Jetzt drehen sich alle ein bisschen

Samba Lelê ist krank
Er hat einen kaputten Kopf
Samba Lelê brauchte
Ein paar ordentliche Klapse

Samba, Samba, Samba, oh-lê-lê
Wackel, wackel, wackel, oi-lá-lá
Runter, runter, runter, ô-lê-lê
Hoch, hoch, hoch, oi-lá-lá

Samba, Samba, Samba, oh-lê-lê
Wackel, wackel, wackel, oi-lá-lá
Runter, runter, runter, ô-lê-lê
Jetzt hoch

Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückter Kerl, verrückter Kerl
Verrückt, verrückt, verrückt