Текст и перевод песни As One - Candy Ball (粵)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Candy Ball (粵)
Конфетный шар (粤)
眉頭凝聚了霧
Нахмуренные
брови,
是時候
要舔舔雪菓子味道
пора
попробовать
вкус
снежной
конфеты.
甜蜜裡
丁點不記得苦惱
В
сладости
нет
места
для
горестей.
時光好
不可能虛耗
Время
прекрасно,
нельзя
его
тратить
впустую.
但那酒心朱古力糖
魔法已倒數
но
магия
шоколадных
конфет
с
ликером
уже
на
исходе.
滿腦也是你
即使想詐欺
Все
мои
мысли
о
тебе,
даже
если
я
пытаюсь
обмануть
себя,
卻永遠未會爭氣
я
никогда
не
смогу
быть
сильной.
Hello
請注視面前的我
Привет,
посмотри
на
меня,
混和甜與蜜合製出
Candy
ball
смесь
сладости
и
нежности
создает
конфетный
шар.
壞記憶統統說
Bye,
bye
Плохие
воспоминания,
прощайте.
Baby,
you're
the
only
one
Любимый,
ты
единственный.
我正是這樣傻
Love
you
Вот
такая
я
глупышка.
Люблю
тебя.
紅黃藍綠構造
Красный,
желтый,
синий,
зеленый,
味蕾上要
爆發刺激感味道
на
вкусовых
рецепторах
взрыв
острых
ощущений.
甜蜜裡
彷彿心跳都聽到
停不到
心聲全公告
В
сладости
словно
слышно
биение
сердца,
оно
не
останавливается,
все
мои
чувства
раскрыты.
但那酒心朱古力糖
魔法已倒數
но
магия
шоколадных
конфет
с
ликером
уже
на
исходе.
滿腦也是你
即使想詐欺
Все
мои
мысли
о
тебе,
даже
если
я
пытаюсь
обмануть
себя,
卻永遠未會爭氣
я
никогда
не
смогу
быть
сильной.
Hello
請注視面前的我
Привет,
посмотри
на
меня,
混和甜與蜜合製出
Candy
ball
смесь
сладости
и
нежности
создает
конфетный
шар.
壞記憶統統說
Bye,
bye
Плохие
воспоминания,
прощайте.
Baby,
you're
the
only
one
Любимый,
ты
единственный.
我正是這樣傻
Love
you
Вот
такая
я
глупышка.
Люблю
тебя.
猶如糖蜜餞
服藥後美點
Словно
сладкие
леденцы,
лекарство
и
десерт,
你去到哪方
天空都會閃
куда
бы
ты
ни
пошел,
небо
будет
сверкать.
Oh
有了你
未懼怕險阻
О,
с
тобой
я
не
боюсь
опасностей,
前面有劫數有受挫
也會放任笑著抵擋
даже
если
впереди
трудности
и
неудачи,
я
буду
смело
им
противостоять.
Hello
請注視面前的我(Yeah)
Привет,
посмотри
на
меня
(Да),
(專心看著我)
(Смотри
на
меня
внимательно)
混和甜與蜜合製出
Candy
ball
смесь
сладости
и
нежности
создает
конфетный
шар.
壞記憶統統說
Bye,
bye
Плохие
воспоминания,
прощайте.
Baby,
you're
the
only
one
Любимый,
ты
единственный.
我正是這樣傻
Love
you
(若愛就講)
Вот
такая
я
глупышка.
Люблю
тебя.
(Если
любишь,
скажи)
Hello
請注視面前的我
Привет,
посмотри
на
меня,
混和甜與蜜合製出
Candy
ball
смесь
сладости
и
нежности
создает
конфетный
шар.
壞記憶統統說
Bye,
bye
Плохие
воспоминания,
прощайте.
Baby,
you're
the
only
one
Любимый,
ты
единственный.
我正是這樣傻
Love
you
Вот
такая
я
глупышка.
Люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iggy Pop
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.