Текст и перевод песни As One - New Girl
Wanna
be
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl
girl)
Я
твоя
новая
девушка
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
Wanna
be
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
(boy,
oh
oh
oh)
Я
твоя
новая
девушка
(милый,
о-о-о)
Hey
boy
miss
you
Эй,
милый,
скучаю
по
тебе
看看左邊的眼光
Смотрю
на
тебя
искоса
我要挑選不要擋
Хочу
выбрать,
не
мешать
遠處暗示出渴望
Издалека
намекаю
на
желание
愛上花心思教主
Влюблена
в
мастера
флирта
我決心今天作主
Решила,
сегодня
я
главная
要你每日都掛住
Чтобы
ты
каждый
день
вспоминал
обо
мне
Let
me
love
you
forever
Позволь
любить
тебя
вечно
Do
everything
together
Делать
всё
вместе
望著熱浪在仲夏
Смотреть
на
жару
в
разгар
лета
熱情地溶掉
好嗎
Страстно
таять,
хорошо?
如傻笑如放假
Как
беззаботный
смех,
как
каникулы
如透涼雪葩
Как
освежающий
сорбет
Gonna
miss
you
miss
you
miss
you
babe
Буду
скучать,
скучать,
скучать
по
тебе,
милый
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
明明行為一致
(oh
oh
oh)
Ведь
наши
действия
совпадают
(о-о-о)
原來難忘一次
Тяжело
забыть
тот
раз
神情完全觸住
Твой
взгляд
затронул
меня
Wanna
be
your
new
girl
(oh
oh
oh
oh)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(о-о-о-о)
想識穿你心意
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
понять
твои
чувства
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl
girl)
Я
твоя
новая
девушка
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
Wanna
be
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
Я
твоя
новая
девушка
Boy
(oh
oh
oh)
Милый
(о-о-о)
Boy,
Your
new
girl
Милый,
твоя
новая
девушка
愛上一身的素裝
Влюблена
в
твою
простоту
愛上通宵等曙光
Влюблена
во
встречи
рассвета
最愛猛烈衝個浪
Больше
всего
люблю
бурные
волны
這個花心思教主
Эта
мастерица
флирта
與你一起的作主
Хочет
быть
с
тобой
晚晚見面竟掛住
Видеться
каждый
вечер
и
скучать
Gonna
love
you
love
you
love
you
baby
Буду
любить,
любить,
любить
тебя,
малыш
I
won't
need
another
boy
Мне
не
нужен
другой
And
if
you
want
me
И
если
ты
хочешь
меня
So
baby
now
Так
давай
же
KISS
ME
ПОЦЕЛУЙ
МЕНЯ
如傻笑如放假
Как
беззаботный
смех,
как
каникулы
如透涼雪葩
Как
освежающий
сорбет
Gonna
love
you
love
you
oh
boy
Буду
любить,
любить
тебя,
о,
милый
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
明明行為一致
(oh
oh
oh)
Ведь
наши
действия
совпадают
(о-о-о)
原來難忘一次
Тяжело
забыть
тот
раз
神情完全觸住
Твой
взгляд
затронул
меня
Wanna
be
your
new
girl
(oh
oh
oh)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(о-о-о)
想識穿你心意
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
понять
твои
чувства
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl
girl)
Я
твоя
новая
девушка
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
Wanna
be
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
Я
твоя
новая
девушка
Boy
(oh
oh)
Милый
(о-о)
Boy,
Your
new
girl
Милый,
твоя
новая
девушка
내
마음은
이미
전부
알아
내
마음은
이미
전부
알아
(你已知我全部心意)
(Ты
уже
знаешь
все
мои
чувства)
사랑이
전부잖아.
사랑이
전부잖아.
(愛情就是我的所有)
(Любовь
это
все.)
얼굴이
빨개져
call
me
a
doctor
얼굴이
빨개져
call
me
a
doctor
(臉也通紅了，call
me
a
doctor)
(Мое
лицо
горит,
вызови
врача)
빠져버린
걸,
멈출
수
없잖아.
빠져버린
걸,
멈출
수
없잖아.
(我已墮入了，再也停不了)
(Я
влюбилась,
я
не
могу
остановиться.)
Twinkle
twinkle,
like
a
diamond
ring
Twinkle
twinkle,
like
a
diamond
ring
(Twinkle
twinkle
like
a
diamond
ring)
(Блести,
как
кольцо
с
бриллиантом)
내
곁에서만,
빛나길
원해.
내
곁에서만,
빛나길
원해.
(有你在身邊，閃閃發亮)
(Я
хочу,
чтобы
ты
сиял
только
рядом
со
мной.)
뻔해.
그
여자,
저
여자도
뻔해.
뻔해.
그
여자,
저
여자도
뻔해.
(假的，這個女人，那個女人也是假的)
(Это
очевидно.
Эта
девушка,
та
девушка,
все
они
одинаковые.)
Uh,
빨리
내꺼라고
말해.
Uh,
빨리
내꺼라고
말해.
(Uh,
快點説你就是我的)
(Uh,
скорее
скажи,
что
ты
мой.)
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
明明行為一致
(oh
oh
oh)
Ведь
наши
действия
совпадают
(о-о-о)
原來難忘一次
Тяжело
забыть
тот
раз
神情完全觸住
Твой
взгляд
затронул
меня
Wanna
be
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
明明行為一致
(oh
oh
oh)
Ведь
наши
действия
совпадают
(о-о-о)
原來難忘一次
Тяжело
забыть
тот
раз
神情完全觸住
Твой
взгляд
затронул
меня
Wanna
be
your
new
girl
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
想識穿你心意
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
понять
твои
чувства
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl
girl)
Я
твоя
новая
девушка
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
Wanna
be
your
new
girl
(girl
girl
girl
girl)
Хочу
быть
твоей
новой
девушкой
(девушка,
девушка,
девушка,
девушка)
I
am
your
new
girl
Я
твоя
новая
девушка
Boy
(oh
oh)
Милый
(о-о)
Boy,
Your
new
girl
Милый,
твоя
новая
девушка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.