Asa de Águia - Kriptonita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asa de Águia - Kriptonita




Kriptonita
Kryptonite
Você faz minha vida muito mais bonita
You make my life so much more beautiful
É sempre uma festa te ver passar
It's always a party to see you pass by
É uma overdose de kriptonita
It's an overdose of kryptonite
Menina eu dava tudo pra poder te amar
Girl, I would give everything to be able to love you
Queria ser o vento sobre seus cabelos
I wish I was the wind in your hair
Queria ser o mar pra te molhar de amor
I wish I was the sea to soak you with love
Queria ser o sol para ver dourar teus pelos
I wish I was the sun to see your skin turn golden
Deixar pelo teu corpo aroma de uma flor
To leave the scent of a flower on your body
Pra mim nossos caminhos estão traçados
To me, our paths are already set
No fundo você gosta de me ver assim
Deep down, you like to see me like this
Talvez seja teu jeito de dizer que sim
Maybe it's your way of saying yes
Tem vezes que um olhar é mais do que um beijo
Sometimes a look is more than a kiss
As vezes um silêncio esconde uma paixão
Sometimes a silence hides a passion
Mas quem sabe disso é o coração
But only the heart knows this
Quero paixão pra valer
I want passion for real
Fazer amor com você
To make love to you
Deixar o corpo enloquecer
To let my body go crazy
Te sufocar com meus beijos
To suffocate you with my kisses
É um pega pega no mar
It's a chase in the sea
É um junta junta no ar
It's a union in the air
Um super-homem querendo amar
A superman wanting to love
Louco de amor e desejo, doido pra te namorar
Crazy with love and desire, crazy to date you
Você faz minha vida muito mais bonita
You make my life so much more beautiful
É sempre uma festa te ver passar
It's always a party to see you pass by
É uma overdose de kriptonita
It's an overdose of kryptonite
Menina eu dava tudo pra poder te amar
Girl, I would give everything to be able to love you
Queria ser o vento sobre seus cabelos
I wish I was the wind in your hair
Queria ser o mar pra te molhar de amor
I wish I was the sea to soak you with love
Queria ser o sol para ver dourar teus pelos
I wish I was the sun to see your skin turn golden
Deixar pelo teu corpo aroma de uma flor
To leave the scent of a flower on your body
Pra mim nossos caminhos estão traçados
To me, our paths are already set
No fundo você gosta de me ver assim
Deep down, you like to see me like this
Talvez seja teu jeito de dizer que sim
Maybe it's your way of saying yes
Tem vezes que um olhar é mais do que um beijo
Sometimes a look is more than a kiss
As vezes um silêncio esconde uma paixão
Sometimes a silence hides a passion
Mas quem sabe disso é o coração
But only the heart knows this
Quero paixão pra valer
I want passion for real
Fazer amor com você
To make love to you
Deixar o corpo enloquecer
To let my body go crazy
Te sufocar com meus beijos
To suffocate you with my kisses
É um pega pega no mar
It's a chase in the sea
É um junta junta no ar
It's a union in the air
Um super homem querendo amar
A superman wanting to love
Louco de amor e desejo, doido pra te namorar
Crazy with love and desire, crazy to date you
Super-homem
Superman
Do amor
Of love
Quero paixão pra valer
I want passion for real
Fazer amor com você
To make love to you
Deixar o corpo enloquecer
To let my body go crazy
Te sufocar com meus beijos
To suffocate you with my kisses
É um pega pega no mar
It's a chase in the sea
É um junta junta no ar
It's a union in the air
Um super homem querendo amar
A superman wanting to love
Louco de amor e desejo, doido pra te namorar
Crazy with love and desire, crazy to date you





Авторы: Mihail Plopschi, Paulo Sergio Kostenbader Valle, Ivanilton De Souza Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.