Dreamer Girl - Asa перевод на немецкий

Dreamer Girl

Have you ever heard
Of a dreamer girl
Living in a world
So far away
You might think that she
Is a bit naive
When she says that someday
She'll be your queen

Isn't it possible?
Is it a crime?
Or is it just a silver state of mind?
Baby baby
Close your eyes
Life's a dream
Maybe someday one day...

I dream of simple things every day
I dream that love will come my way
I dream of many lives
I cross the stage
I dream that in this world I can make a change

Is it possible?
Is it a crime?
Or is it just a silver state of mind?
Baby baby
Close your eyes
Life's a dream
Maybe someday one day...

Tell me that I could have it all
Tell me that I wouldn't change at all
Tell me this road is not too long
Will I give up a few years from now
Will I be strong someway somehow
Tell me that I should keep holding on

Baby baby
Close your eyes
Life's a dream
Maybe someday one day...

Baby baby
Close your eyes
Life's a dream
Maybe someday one day...

Träumerin

Hast du jemals gehört
Von einem Träumermädchen
Das in einer Welt lebt
So weit entfernt
Vielleicht denkst du, dass sie
Ein bisschen naiv ist
Wenn sie sagt, dass sie eines Tages
Deine Königin sein wird

Ist es nicht möglich?
Ist es ein Verbrechen?
Oder nur ein silberner Geisteszustand?
Baby, Baby
Schließ deine Augen
Das Leben ist ein Traum
Vielleicht eines Tages, eines Tages...

Ich träume jeden Tag von einfachen Dingen
Ich träume, dass die Liebe zu mir kommt
Ich träume von vielen Leben
Ich überquere die Bühne
Ich träume, dass ich in dieser Welt etwas ändern kann

Ist es möglich?
Ist es ein Verbrechen?
Oder nur ein silberner Geisteszustand?
Baby, Baby
Schließ deine Augen
Das Leben ist ein Traum
Vielleicht eines Tages, eines Tages...

Sag mir, dass ich alles haben kann
Sag mir, dass ich mich nicht ändern werde
Sag mir, dieser Weg ist nicht zu lang
Werde ich in ein paar Jahren aufgeben?
Werde ich stark sein, irgendwie, irgendwann?
Sag mir, dass ich weiterhalten soll

Baby, Baby
Schließ deine Augen
Das Leben ist ein Traum
Vielleicht eines Tages, eines Tages...

Baby, Baby
Schließ deine Augen
Das Leben ist ein Traum
Vielleicht eines Tages, eines Tages...