Текст и перевод песни ASADI - 1400 (Shabe Eshgh)

1400 (Shabe Eshgh)

یه امشب شب عشقه
همین امشبو داریم
چرا قصه دردو
واسه فردا نذاریم

همین امشبو داریم
چرا قصه دردو
واسه فردا نذاریم

عزیزان همه با هم
بخندیم و بخونیم
بدونیم

که امشب شب عشقه
که امشب شب عشقه
که امشب شب عشقه

یه امشب شب عشقه
همین امشبو داریم
چرا قصه دردو

یه امشب شب عشقه
همین امشبو داریم
چرا قصه دردو
واسه فردا نذاریم

همین امشبو داریم
چرا قصه دردو

1400 (Nuit d'Amour)

Ce soir, c'est une nuit d'amour
Nous avons juste cette nuit
Pourquoi les histoires de douleur
On les laisse pour demain

Nous avons juste cette nuit
Pourquoi les histoires de douleur
On les laisse pour demain

Mes amours, tous ensemble
Rions et chantons
Sache que

Ce soir, c'est une nuit d'amour
Ce soir, c'est une nuit d'amour
Ce soir, c'est une nuit d'amour

Ce soir, c'est une nuit d'amour
Nous avons juste cette nuit
Pourquoi les histoires de douleur

Ce soir, c'est une nuit d'amour
Nous avons juste cette nuit
Pourquoi les histoires de douleur
On les laisse pour demain

Nous avons juste cette nuit
Pourquoi les histoires de douleur