Текст и перевод песни Asaf Avidan - A Gun & A Choice

A Gun & A Choice

She rots in a cage of your make
Far away from your eyes
You stripped all her powers to break
With your love and your lies

Marooned on an island
You gave her a gun and a choice
But she's crazy about you
She still waits around for your voice

What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?

She rots in a cage of your make
As she waits for a sign
Your gun in her hand
But there isn't a choice in her mind
Now there's guilt in your veins
'Cause there's guilt in your heart
So there's guilt in your blood
But you're oceans apart

What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
What kind of sick, sick love is this?

Пистолет и Выбор

Она гниет в клетке, что ты создал,
Вдали от твоих глаз.
Ты отнял всю ее силу сопротивляться
Своей любовью и своей ложью.

Оставленная на острове,
Ты дал ей пистолет и выбор.
Но она без ума от тебя,
Она все еще ждет твоего голоса.

Что это за больная, больная любовь, что ты оставил ее умирать?

Она гниет в клетке, что ты создал,
В ожидании знака.
Пистолет в ее руке,
Но в ее голове нет выбора.
Теперь в твоих венах — вина,
Потому что в твоем сердце — вина,
Так что в твоей крови — вина,
Но вас разделяют океаны.

Что это за больная, больная любовь, что ты оставил ее умирать?
Что это за больная, больная любовь?